Traducciones de „kuchenka“ en el diccionario polaco » inglés

kuchenka SUST. f

1. kuchenka dim. of kuchnia 1.

2. kuchenka (urządzenie):

kuchenka turystyczna

camp stove

kuchenka mikrofalowa

microwave oven

Véase también: kuchnia

kuchnia <pl. gen. -ni> SUST. f

1. kuchnia (pomieszczenie):

kuchnia

kitchen

2. kuchnia (tradycja kulinarna):

kuchnia

cuisine

3. kuchnia (gotowanie):

kuchnia

cooking

locuciones, giros idiomáticos:

znać coś od kuchni

to know what goes on backstage

Ejemplos de uso para kuchenka

kuchenka turystyczna

camp stove

kuchenka mikrofalowa

microwave oven

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Na boku izdebka dziecinna z piecem przy kuchence z drzwiami....

pl.wikipedia.org

Do małych, lekkich kuchenek (palników) turystycznych stosowany jest standard wykorzystujący lżejsze i mniejsze naboje (tzw. kartusze) jednorazowe przebijane lub nakręcane z aluminium.

pl.wikipedia.org

Obecnie firma produkuje pralki, lodówki, zamrażarki, kuchenki mikrofalowe, kuchnie do zabudowy, piekarniki, płyty grzewcze, okapy i zmywarki.

pl.wikipedia.org

Przy koszy wieży, przy lewej burcie pod siedzeniem znajduje się toaleta chemiczna, a we wnęce pod stropem wbudowana jest kuchenka mikrofalowa.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest w urządzeniach ultradźwiękowych, mikrofonach i urządzeniach do zapalania gazu w kuchenkach.

pl.wikipedia.org

Nie należy ogrzewać w kuchence mikrofalowej zamkniętych pojemników (np. słoików, butelek, pudełek z zatrzaskiwanymi wiekami), a także jajek w skorupkach.

pl.wikipedia.org

Zmiana ta była spowodowana względami praktycznymi – od kiedy stare piece zastąpiono kuchenkami, ze względu na oszczędność miejsca bardziej sprawdzały się blachy prostokątne.

pl.wikipedia.org

Źle w kuchence mikrofalowej podgrzewają się produkty z ciasta (pierogi, naleśniki, kluski).

pl.wikipedia.org

Współcześnie woki mają często lekko spłaszczone dno, w celu dostosowania do pracy na kuchenkach indukcyjnych.

pl.wikipedia.org

Kuchenki słoneczne wykorzystują energię słoneczną w procesie gotowania, suszenia i pasteryzacji.

pl.wikipedia.org