Traducciones de „depilacji“ en el diccionario inglés » polaco

depilatory

krem m do depilacji

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Lasery stosowane w depilacji powodują miejscowe uszkodzenie materii o ciemniejszej barwie - melaniny w obszarze, który jest odpowiedzialny za wzrost włosa, czyli w mieszku włosowym, nie ogrzewając przy tym reszty skóry.

pl.wikipedia.org

Depilator – urządzenie służące do usuwania z ciała owłosienia, czyli depilacji (epilacji).

pl.wikipedia.org

W zabiegu epilacji włos usuwany jest wraz z korzeniami (cebulkami) w odróżnieniu od depilacji, gdzie cebulki zostają w skórze.

pl.wikipedia.org

Zaraz po depilacji odradza się korzystania z sauny, gorących kąpieli oraz opalania.

pl.wikipedia.org

Popkultura kreuje wizerunek mężczyzn bez owłosionej klatki piersiowej, co powoduje skłonność u młodych mężczyzn do jej depilacji.

pl.wikipedia.org

W hirsutyzmie idiopatycznym stosuje się różnorodne formy depilacji.

pl.wikipedia.org

Depilacja brazylijska – rodzaj depilacji intymnej obejmujący usunięcie całego owłosienia z łona, pośladków, warg sromowych oraz okolic odbytu.

pl.wikipedia.org

Pierwszy zabieg depilacji laserowej poprzedzony jest konsultacją.

pl.wikipedia.org

Innym przykładem w zachodnich społeczeństwach wskazującym na preferowanie młodzieńczych cech u kobiet jest stosowanie depilacji.

pl.wikipedia.org

Efekty zabiegu utrzymują się zwykle od 2 do 4 tygodni po depilacji.

pl.wikipedia.org