Traducciones de „postny“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

día de vigilia

dzień m postny

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Prawdziwy bigos nawet nie zawierał kapusty, a potrawy postne były bardzo kaloryczne, ponieważ zawierały dużo cukru i tłuszczu.

pl.wikipedia.org

W trakcie konkursu wydawane są postne posiłki takie jak fasola i chałwa.

pl.wikipedia.org

Sałatka ziemniaczana [w wersji podstawowej] zaliczana jest do potraw postnych.

pl.wikipedia.org

Sukna postne — po łacinie vela quadragesimalia — okrywały od czasów średniowiecza w ciągu 40 dni postu chór lub ołtarze kościołów.

pl.wikipedia.org

Gramatka (faramuszka, biermuszka) — polewka z piwa, danie kuchni staropolskiej, zaliczane do postnych, chętnie również podawane na śniadanie, wyparte w tej roli przez kawę.

pl.wikipedia.org

Żegna się wtedy karnawałowe przysmaki, witając postnego śledzia.

pl.wikipedia.org

Pomimo nakazów i zakazów postnych kucharze przygotowywali eleganckie postne dania w domach arystokratów.

pl.wikipedia.org

Było ono popularnym składnikiem średniowiecznej kuchni, często zastępującym zabronione w okresie postnym mleko.

pl.wikipedia.org

Po zachodzie słońca wierni zasiadają do wieczerzy wigilijnej, która u mariawitów ma charakter postny.

pl.wikipedia.org

Na przykład w okresie postu chodzono w stroju paścianym (postnym), to jest uszytym bez udziału elementów o barwie czerwonej.

pl.wikipedia.org