Traducciones de „pochylnia“ en el diccionario español » polaco

grada

pochylnia f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Zaraz za nim znajduje się prożek i studnia kończąca się pochylnią Ślizgawka.

pl.wikipedia.org

Z sali na prawo wstecz schodzi pochylnia, za którą znajduje się prowadzący do głównej sali przełaz.

pl.wikipedia.org

Główną częścią jaskini jest obszerna sala, do której prowadzi gliniasta pochylnia od małego, sztucznego otworu wejściowego.

pl.wikipedia.org

Można się do niego dostać po stromej pochylni od zachodniej strony głównego korytarza.

pl.wikipedia.org

Główny ciąg jaskini prowadzi w dół z małego otworu wejściowego stromą pochylnią do niewielkiej salki i dalej 2,5 metrową studzienką do komory zawaliskowej.

pl.wikipedia.org

Mianem slipu określa się też pochylnię służącą do wodowania łodzi stosowaną w konstrukcji statków, zwłaszcza ratowniczych lub patrolowych.

pl.wikipedia.org

Za pomocą sztolni, szybów i pochylni, nazywanych w terminologii niemieckiej "szybami pochyłymi".

pl.wikipedia.org

Na każdej pochylni są dwa wózki, korzystające z dwóch równoległych torów.

pl.wikipedia.org

Węgiel dostarczano z wykorzystaniem pochylni, w których przy pomocy wyciągarek poruszały się wahadłowo wagoniki z paliwem, którym zasypywano bunkry węglowe.

pl.wikipedia.org

Do maja 1995 roku kadłub złożono na pochylni z ośmiu budowanych oddzielnie bloków.

pl.wikipedia.org