Traducciones de „okulary“ en el diccionario polaco » español

okulary SUST. pl.

okulary

gafas fpl

okulary ochronne

gafas protectoras

locuciones, giros idiomáticos:

patrzeć przez różowe okulary

verlo todo de color de rosa

Ejemplos de uso para okulary

okulary słoneczne

gafas fpl de sol

okulary ochronne

gafas protectoras

patrzeć przez różowe okulary

verlo todo de color de rosa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

By chronić swoją prywatność, przybrał alternatywny wizerunek – w filmach i podczas występów publicznych ukrywa się pod peruką, okularami i ciemnymi wąsami.

pl.wikipedia.org

Binokle nosili głównie mężczyźni, ponieważ uważano wówczas, że okulary, a zwłaszcza binokle, nie dodają kobiecie urody.

pl.wikipedia.org

Całą podróż na powierzchnię górnicy odbywali z zamkniętymi oczami, a zaraz po opuszczeniu kapsuły zakładali specjalne okulary przeciwsłoneczne, chroniące przed uszkodzeniem wzroku odzwyczajonego od światła.

pl.wikipedia.org

Dostosowana była do zamontowania słuchawek telefonicznych (względnie radiowych) oraz umożliwiała zakładanie okularów lotniczych.

pl.wikipedia.org

Uczeń z okularami przypomina profesora, który dokładnie bada zjawisko.

pl.wikipedia.org

Okulary były nowym wynalazkiem ówczesnych czasów i noszenie ich było uważane za niewłaściwe.

pl.wikipedia.org

Należy pracować w ubraniach ochronnych i rękawicach, a przy parujących roztworach – także w maskach i okularach.

pl.wikipedia.org

Na obrazie widzimy biednego poetę w okularach w małym mieszkaniu na strychu leżącego na materacu w otoczeniu książek.

pl.wikipedia.org

Wobec manifestantów, policja często używa gazu – w związku z tym chronią się oni maskami przeciwgazowymi, maseczkami lub chustami nasączonymi octem lub wodą, oraz okularami.

pl.wikipedia.org

Okulary sterowane są sygnałem podczerwieni emitowanym z kabiny projekcyjnej i odbitym od ekranu.

pl.wikipedia.org