Traducciones de „nieparzysty“ en el diccionario polaco » español

nieparzysty ADJ.

nieparzysty

impar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Kolec łechczący to nieparzysty wyrostek wychodzący z tylnej części teki u jej nasady.

pl.wikipedia.org

Wszystkie pęcherzyki nasienne łączą się w nieparzysty przewód, rozdzielający się w parzysty przewód wytryskowy, uchodzący na zewnątrz pomiędzy biodrami trzeciej pary odnóży krocznych, na szczycie dwóch małych brodawek płciowych.

pl.wikipedia.org

Unikalną na tle pająków cechą tej rodziny jest całkowite zlanie się pary jąder w jeden nieparzysty narząd.

pl.wikipedia.org

Aliteracja łączy po dwa wiersze, pierwszy (nieparzysty) wiersz – aliteracja w dwóch akcentowanych zgłoskach (miejsce dowolne); drugi (parzysty) – na pierwszej zgłosce.

pl.wikipedia.org

Brzusznie natomiast sięga górnej części pęcherza moczowego, tworząc nieparzysty fałd pepkowy pośrodkowy i parzysty fałd pępkowy boczny.

pl.wikipedia.org

W części miednicznej występuje cztery do pięciu zwojów krzyżowych (ganglia sacralia) i zwój nieparzysty (ganglion impar), powstały z połączenia prawego i lewego zwoju guzicznego.

pl.wikipedia.org

Nieparzysty splot żylny sterczowy leży zaotrzewnowo ku tyłowi od dolnej części spojenia łonowego oraz więzadła łukowatego łonowego bocznie od więzadeł łonowo-sterczowych.

pl.wikipedia.org

W dolnej części splotu można odróżnić oddzielne skupienia tkanki nerwowej, tworzące parzysty zwój aortalno-nerkowy (ganglion aorticorenale) i nieparzysty (pojedynczy) zwój krezkowy górny (ganglion mesentericum).

pl.wikipedia.org

Na kości przedzębowej znajdują się trzy wyrostki: nieparzysty wyrostek brzuszny oraz parzysty wyrostek boczny.

pl.wikipedia.org

Argument przeciwko niemu głosi zaś, że ułożenie takie byłoby unikatowe, nieznane wśród innych gadów i nie wiadomo, jak taki nieparzysty układ miałby wyewoluować.

pl.wikipedia.org