Traducciones de „dializa“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

diálisis

dializa f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Przeszedł dwa nieudane przeszczepy nerek w 1973 i ponownie w 1984, wymagał częstych dializ.

pl.wikipedia.org

Objawy nawracają u 25% pacjentów poddawanych dializie otrzewnowej w okresie 12–24 miesięcy.

pl.wikipedia.org

W 1961 roku zorganizował pierwszy wojskowy, a trzeci w kraju ośrodek dializ w zakresie leczenia ostrej niewydolności nerek i ostrych zatruć.

pl.wikipedia.org

W przypadku gdy mocznica nie rozwija się gwałtownie i głównym objawem jest przewodnienie stosowana jest dializa otrzewnowa, a w wypadku hiperkaliemii i kwasicy metabolicznej hemodializa.

pl.wikipedia.org

Dodatkową dawkę 0,5–1 mg/kg m.c. można podać, jeśli zostaną znalezione pierścienie fibrynowe, na przykład po dłuższej niż zwykle dializie.

pl.wikipedia.org

Do oznaczania skuteczności dializ stosuje się tygodniowy klirens mocznika.

pl.wikipedia.org

Obronił tam pracę doktorską napisana na podstawie badań poświęconych dializie otrzewnowej.

pl.wikipedia.org

U pacjentów poddawanych dializie otrzewnowej obserwuje się krwisty płyn dializacyjny z podwyższonymi poziomami mediatorów przeciwzapalnych oraz markerów aktywacji krzepnięcia krwi oraz fibrynolizy.

pl.wikipedia.org

Innymi czynnikami ryzyka są praca w zakładach opieki zdrowotnej, transfuzje krwi, dializy, akupunktura, wykonywanie tatuażu, czy korzystanie z tych samych przyborów higienicznych.

pl.wikipedia.org

W styczniu 2006 odmówił poddawania się zabiegom dializy trzy razy w tygodniu.

pl.wikipedia.org