Traducciones de „Arabskie“ en el diccionario español » polaco

(Ir a polaco » español)

Emiratos Árabes Unidos

Zjednoczone Emiraty Arabskie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Przez następne dwa dni arabskie jednostki przemykały się górskimi drogami pomiędzy nacierającymi wojskami izraelskimi.

pl.wikipedia.org

Jego przemówienia, transmitowane przez arabskie media elektroniczne cieszą się dużą popularnością zarówno wśród libańskich szyitów, jak i w całym arabskojęzycznym świecie muzułmańskim.

pl.wikipedia.org

Projekt zaskakiwał i ujmował swoim eklektyzmem: widać w nim było elementy romańskie, renesansowe, bizantyjskie, a nawet mauretańskie i arabskie.

pl.wikipedia.org

W średniowieczu ozdabiano rękopisy łacińskie, greckie, hebrajskie i arabskie.

pl.wikipedia.org

W rezultacie nie kończyło to wojny, lecz zaostrzało konflikt izraelsko-arabski, tworząc grunt pod kolejne wojny izraelsko-arabskie.

pl.wikipedia.org

Już w grudniu 1947 roku wieś zajęły arabskie milicje, które atakowały żydowską komunikację w okolicy.

pl.wikipedia.org

Zjednoczone Emiraty Arabskie są federacją składającą się z siedmiu emiratów rządzonych przez emirów.

pl.wikipedia.org

W tej sytuacji obrońcy musieli prowadzić działania na dwóch frontach jednocześnie: powstrzymując arabskie natarcie oraz panikę, która ogarnęła cywilów.

pl.wikipedia.org

Taką kolumną zmechanizowaną objechał pozycje arabskie i z innej strony wdarł się do miasta.

pl.wikipedia.org

Jednak arabskie organizacje nacjonalistyczne i islamistyczne oskarżały kolektywnie Żydów o bycie „piątą kolumną syjonizmu” i nawoływały do bojkotu skierowanego przeciwko nim.

pl.wikipedia.org