polaco » alemán

Traducciones de „zawiesinowy“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

zawiesinowy [zavjeɕinovɨ] ADJ.

zawiesinowy QUÍM., FÍS.
Dispersions-

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Lód binarny – zwany inaczej lodem zawiesinowym jest mieszaniną zawierającą kryształki lodu o średnicy 1 milimetra lub mniejszej oraz substancję obniżającą temperaturę krzepnięcia wody.
pl.wikipedia.org
Kultury zawiesinowe zazwyczaj powstają z luźnej, mało zróżnicowanej tkanki kalusowej.
pl.wikipedia.org
Jest to pofalowana równina, pokryta osadami naniesionymi przez prądy zawiesinowe (turbidytami) w formie nakładających się stożków.
pl.wikipedia.org
Rocznie rzeka przenosi od 9 do 26 mln ton materiału zawiesinowego.
pl.wikipedia.org
Polkowicka spółka była jednym z głównych wykonawców specjalistycznych robót w zakresie budowy urządzeń technologicznych pirometalurgii, odpowiadała za serce inwestycji - technologię pieca zawiesinowego.
pl.wikipedia.org
Ciecz ciężka zawiesinowa – ciecz o ciężarze właściwym większym od ciężaru właściwego wody, będąca osobną grupą zawiesin stosowanych w przeróbce kopalin.
pl.wikipedia.org
Tereny nie chronione wałami raz-dwa razy w roku są tutaj zamulane osadami zawiesinowymi zalewów powodziowych.
pl.wikipedia.org
Bardzo rozpowszechnione są w skałach fliszowych, gdzie powstały z najdrobniejszych frakcji osadów podwodnych osuwisk i prądów zawiesinowych w okresie zastoju sedymentacji turbidytowej.
pl.wikipedia.org
Otrzymane w ten sposób koncentraty miedzi przerabiane są w piecach hutniczych (np. piec zawiesinowy), a produktem wytopu jest kamień miedziowy.
pl.wikipedia.org
W odsłonięciach zerw brzegowych widoczne są na przekroju warstwy piasków oraz zawierające materiał zawiesinowy (mady).
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski