polaco » alemán

Traducciones de „zakładnik“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

zakładnik (-iczka) <gen. ‑a, pl. ‑icy> [zakwadɲik] SUST. m (f)

zakładnik (-iczka)
Geisel f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Terroryści najpierw zabili dwóch sportowców, a następnie dziewięciu kolejnych wzięli jako zakładników.
pl.wikipedia.org
Zakładnicy zostali uwolnieni, a jakiś czas później policja znalazła doszczętnie spalony samochód, którym uciekali.
pl.wikipedia.org
Po południu doszło do szturmu na pola gazowe, w wyniku którego śmierć ponieśli zarówno zakładnicy jak i porywacze.
pl.wikipedia.org
Aby zapobiec dalszym próbom odbicia zakładników, zagrozili, że zabiją pięćdziesięciu z nich za każdego bojownika zabitego przez milicję oraz dwudziestu za każdego rannego.
pl.wikipedia.org
Edward jednak dał za niego poręczenie majątkowe i własnych zakładników.
pl.wikipedia.org
Brał udział w zabiegach o odnowienie ligi miast gwelfickich, między innymi w poselstwie do papieża, który zatrzymał go jako zakładnika.
pl.wikipedia.org
Pomoc spotkała ich w chwili, gdy uciekali z cennym zakładnikiem.
pl.wikipedia.org
Później ustalono, że pierwszego dnia napastnicy zabili dwudziestu dorosłych zakładników płci męskiej w szkolnym korytarzu.
pl.wikipedia.org
Początkowo jest tam zakładnikiem, z czasem jednak staje się pełnoprawnym lokatorem i pomocnikiem a także kucharzem.
pl.wikipedia.org
Specnaz robił dziury w ścianach budynku, aby pomóc zakładnikom w ucieczce.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "zakładnik" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski