Traducciones de „wodewil“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

wodewil <gen. ‑u, pl. ‑e, gen. pl. ‑i [lub ‑ów]> [vodevil] SUST. m TEAT.

wodewil

Singspiel nt

wodewil

Vaudeville nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Pisał o arystokracji, tworzył komedie i wodewile, libretto do Życia dla cara.

pl.wikipedia.org

Po tych wydarzeniach, które przyczyniły się do popularyzacji, ale także zdemaskowania wrestlingu, wielu promotorów zaczęło stosować techniki wykorzystywane w wodewilach aby utrzymać zainteresowanie publiczności.

pl.wikipedia.org

Wraz z wielkim kryzysem nastąpił spadek zainteresowania wodewilem i wzrost popularności radia i filmu.

pl.wikipedia.org

Beaumarchais wystawił go nawet w formie wodewilu z muzyką opartą na melodiach hiszpańskich.

pl.wikipedia.org

W repertuarze muzyka pojawiają się ballady, liczne zapożyczenia folkowe, nawiązania do folkloru miejskiego, elementy ciężkiego rocka, a nawet wodewilu.

pl.wikipedia.org

Rozwój wodewilu doprowadził z jednej strony do powstania farsy, z drugiej formy muzycznej będącej poprzedniczką operetki.

pl.wikipedia.org

Oprócz filmowania scen z wodewilu, występów cyrkowców i scen ze świata pracy, odkryto nowy interesujący temat; były nim inscenizowane pojedynki bokserskie.

pl.wikipedia.org

Po otrzymaniu angażu grał w wodewilach i lekkich komediach.

pl.wikipedia.org

Karierę rozpoczęła w wieku 17 lat od występów w chórkach i wodewilu.

pl.wikipedia.org