Traducciones de „typy“ en el diccionario alemán » polaco

lichtscheues Gesindel

typy mpl spod ciemnej gwiazdy fig, pey.

ich könnte dir ohne Mühe drei solche Typen nennen

bez trudu mógłbym ci wymienić [lub podać] trzy takie typy [lub modele]

diese abgewrackten Typen sind kein guter Umgang für dich!

te podejrzane typy mpl nie są dla ciebie dobrym towarzystwem!

Traducciones de „typy“ en el diccionario polaco » alemán

typy orzęsienia bakterii

Begeißelungstypen mpl von Bakterien

naukowcy wyodrębniają różne typy

Wissenschaftler mpl unterscheiden verschiedene Typen

jakie są twoje typy w tej gonitwie?

welche Favoriten hast du in diesem Rennen?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Różne typy olfaktometrów umożliwiają wykonywanie jednego lub kilku różnych testów sensorycznych.

pl.wikipedia.org

W wierzeniach słowiańskich najczęściej występujące typy demonów to: rusałki, południce, północnice, strzygi, topielice, latawce, płanetnicy, ubożęta i skrzaty oraz tzw. bobo.

pl.wikipedia.org

Prócz tego mogą występować też typy patologiczne zwane dysplastycznymi.

pl.wikipedia.org

W legendach występują trzy główne typy koboldów.

pl.wikipedia.org

Metodolodzy wyróżniają trzy typy efektów supresyjnych: supresja klasyczna, supresja sieciowa, supresja kooperatywna.

pl.wikipedia.org

Wiele β-glukanów zawiera dwa typy wiązań glikozydowych i ma różne właściwości, np. izomer 1,3/1,6 jest nierozpuszczalny w wodzie i występuje m.in. w produktach piekarniczych.

pl.wikipedia.org

Irygatory doustne można podzielić na dwa typy: stacjonarne (zasilane sieciowo) i przenośne (bezprzewodowe - zasilane przez akumulator).

pl.wikipedia.org

Istnieją różne typy barier przeciwwypadkowych, na przykład stalowe bądź wprowadzone niedawno stalowo-drewniane.

pl.wikipedia.org

Stosuje się dwa główne typy implantów piersi: wypełnione solą fizjologiczną i żelem silikonowym.

pl.wikipedia.org

Ten w swoim programie karykaturuje te typy randkowiczów, jednocześnie wyśmiewając kobiece poszukiwanie idealnego mężczyzny.

pl.wikipedia.org