Traducciones de „sztampowy“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

sztampowy [ʃtampovɨ] ADJ.

sztampowy

schablonenhaft

sztampowy

klischeehaft

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Film zyskał pozytywne recenzje krytyków, chwalony był głównie za inteligentny, pełen świeżości scenariusz, niesztampowe zakończenie oraz aktorstwo.

pl.wikipedia.org

Używa ich, aby jego wizerunek zapadał w pamięć, a także chce odróżnić się od sztampowych wykonawców.

pl.wikipedia.org

Scenki miłosne są sztampowe i nieoryginalne.

pl.wikipedia.org

W wielu miejscowościach organizuje drobne wystawy swoich prac, a także wykonuje sztukę użytkową, głównie sztampowe projekty.

pl.wikipedia.org

Atutem płyty są niebagatelne i niesztampowe rozwiązania muzyczne: nieoczywistość, zaskoczenie, ostre brzmienia obok piosenek lirycznych, nastrojowych.

pl.wikipedia.org

Jego bohaterowie to głównie artyści lub niespokojne dusze, uwięzieni w za ciasnym świecie prowincji lub sztampowego życia, starający się przełamać barierę dzielącą ich od zewnętrznego świata.

pl.wikipedia.org

Uznana została za sztampową i odzwierciedlającą niekorzystne stereotypy.

pl.wikipedia.org