Traducciones de „sokolnictwo“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

sokolnictwo <gen. ‑wa, sin pl. > [sokolɲitstfo] SUST. nt

sokolnictwo

Falknerei f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Bieliki wykorzystywano w sokolnictwie do polowań, między innymi na żurawie, czaple, łabędzie, zające, lisy, a nawet wilki.

pl.wikipedia.org

Osada służebna, której mieszkańcy zajmowali się sokolnictwem na potrzeby książęcego grodu.

pl.wikipedia.org

Wiąże się ona prawdopodobnie z sokolnictwem - polowaniem z sokołami, którym zajmowali się mieszkańcy.

pl.wikipedia.org

Nawet najznakomitsze muzea europejskie posiadają w swych zbiorach tylko niewielką ilość utensyliów związanych bezpośrednio z dawnym sokolnictwem.

pl.wikipedia.org

Sokolnictwo (myślistwo ptasze) − jedna z gałęzi łowiectwa; sztuka układania (tresury) ptaków drapieżnych oraz łowy przy użyciu tych ptaków.

pl.wikipedia.org

W wiekach średnich łowiectwo i zoologia, a także ornitologia i sokolnictwo, nie były jeszcze odrębne i normą były traktaty łączące wiedzę zoologiczną z łowiecką.

pl.wikipedia.org

Ślady praktykowania sokolnictwa na terenie Polski zachowały się w średniowiecznych łacińskich dokumentach oraz nazewnictwie miejscowym.

pl.wikipedia.org

Ze względu na swoją wyjątkową umiejętność socjalizacji bardzo cenione w sokolnictwie.

pl.wikipedia.org

Pierwsze dzieło o sokolnictwie w języku polskim pt.

pl.wikipedia.org

Jest to też pierwszy traktat w języku polskim o sokolnictwie.

pl.wikipedia.org