Traducciones de „rekwizytornia“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

rekwizytornia <gen. ‑ni, pl. ‑ie> [rekfizɨtorɲa] SUST. f

1. rekwizytornia:

rekwizytornia CINE, TEAT.

Requisitenkammer f

2. rekwizytornia fig. przest:

rekwizytornia

Repertoire nt

poetycka rekwizytornia

das poetische Repertoire

Ejemplos de uso para rekwizytornia

poetycka rekwizytornia

das poetische Repertoire

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Inglot docenił jednak oryginalność w kreacji świata powieści - krajobrazu, rekwizytorni i tła kulturowego.

pl.wikipedia.org

Wypożyczony z rekwizytorni szkocki nóż, tzw. dirk, wbił w obraz, a następnie przeciął wzdłuż.

pl.wikipedia.org

Poszukując pewnej skrytki dla przechowywania tych kosztowności, oszuści wpadają na pomysł ukrycia ich w rekwizytorni wytwórni filmowej, jako rekwizyty.

pl.wikipedia.org

Teatr posiada profesjonalny sprzęt sceniczny, estradowy i oświetleniowy, kameralną salę widowiskową, garderobę, szatnię, bufet, rekwizytornię, salę muzyczną oraz salę kinową.

pl.wikipedia.org

Ta dekoracja, ze znawstwem inscenizowana przez artystę, nie oznacza jedynie upodobania do rekwizytorni fin-de siecle'u, lecz znaczy także coś nieporównanie ważniejszego.

pl.wikipedia.org

Zostaje wystawiona na sprzedaż i po kupieniu ląduje w rekwizytorni.

pl.wikipedia.org