Traducciones de „półprzezroczystym“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

półprzezroczysty [puwpʃezrotʃɨstɨ] ADJ.

półprzezroczysty

halbdurchsichtig

półprzezroczysty

halbtransparent

półprzezroczysty napis

halbtransparente Aufschrift f [o. Beschriftung f ]

przezroczysty [pʃezrotʃɨstɨ] ADJ.

1. przezroczysty (przepuszczający promieniowanie):

przezroczysty szyba, woda

klar

2. przezroczysty (przeświecający):

przezroczysty suknia, tiul

durchsichtig

przezroczysty papier, farba

transparent

3. przezroczysty fig. (delikatny):

przezroczysty cera

zart

przezroczysty cera

durchsichtig fig.

nieprzezroczysty [ɲepʃezrotʃɨstɨ] ADJ.

nieprzezroczysty

undurchsichtig

nieprzezroczysty materiał

undurchsichtiges Material nt

przeźroczysty [pʃeʑrotʃɨstɨ]

przeźroczysty → przezroczysty

Véase también: przezroczysty

przezroczysty [pʃezrotʃɨstɨ] ADJ.

1. przezroczysty (przepuszczający promieniowanie):

przezroczysty szyba, woda

klar

2. przezroczysty (przeświecający):

przezroczysty suknia, tiul

durchsichtig

przezroczysty papier, farba

transparent

3. przezroczysty fig. (delikatny):

przezroczysty cera

zart

przezroczysty cera

durchsichtig fig.

nieprzeźroczysty [ɲepʃeʑrotʃɨstɨ] ADJ.

nieprzeźroczysty → nieprzezroczysty

Véase también: nieprzezroczysty

nieprzezroczysty [ɲepʃezrotʃɨstɨ] ADJ.

nieprzezroczysty

undurchsichtig

nieprzezroczysty materiał

undurchsichtiges Material nt