Traducciones de „oponowy“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

oponowy [oponovɨ] ADJ.

1. oponowy TÉC.:

oponowy

Reifen-

2. oponowy MED.:

oponowy

Hirnhaut-

torbiel oponowa

Hirnhautzyste f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Mogą być obecne dyskretne objawy oponowe i niedowład nerwów odwodzących.

pl.wikipedia.org

Może towarzyszyć innym zaburzeniom: rozszczepowi podniebienia, zarośnięciu lub zwężeniu jam nosa, wrodzonej torbieli zastoinowej woreczka łzowego (mucocele), przepuklinie oponowo-mózgowej i guzom pochodzenia zarodkowego.

pl.wikipedia.org

Choroba początkowo może objawiać się gorączką, silnym i narastającym bólem głowy, sztywnością karku i innymi objawami oponowymi, nudnościami, wymiotami, światłowstrętem, napadem drgawkowym oraz zaburzeniami świadomości.

pl.wikipedia.org

Skrzywienia te, szczególnie z objawami przepukliny oponowej lub oponowo-rdzeniowej prowadzą do szczególnie ciężkich zniekształceń kręgosłupa.

pl.wikipedia.org

Gałąź oponowa – odchodzi pomiędzy kręgiem pierwszym a drugim; zaopatruje oponę twardą.

pl.wikipedia.org

Posiada również głęboki rowek dla naczyń oponowych środkowych.

pl.wikipedia.org

Najczęściej krwiak powstaje wskutek rozerwania naczyń oponowych, najczęściej tętnicy oponowej środkowej.

pl.wikipedia.org

Jest także wykorzystywany w przemyśle motoryzacyjnym do produkcji gumy oponowej.

pl.wikipedia.org

Sztywność karku – objaw oponowy obecny u 30% dorosłych z zapaleniem opon mózgowo rdzeniowych.

pl.wikipedia.org

Rzadziej źródłem krwawienia są żyły oponowe, zatoki opony twardej i żyły śródkostne.

pl.wikipedia.org