Traducciones de „nośniku“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Drop-out

wypadnięcie nt bitu w nośniku magnetycznym

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Watra był to ostatni wielkonakładowy polski album muzyczny wydany także na kasecie magnetofonowej, który na tym nośniku został sprzedany w zaledwie tysiącu sztuk.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo używanie deskryptorów plików przez dnotify było problemem w przypadku, gdy system plików mieścił się na wyjmowalnym nośniku danych.

pl.wikipedia.org

Dane przechowywane w węzłach są wystarczające do tego, aby odtworzyć zarówno hierarchię katalogów jak i odwzorowanie każdego i-węzła w odpowiadająca mu lokalizację na fizycznym nośniku.

pl.wikipedia.org

W trybie wsadowym zadania od poszczególnych użytkowników gromadzone są na nośniku jako wsad i wykonywane jedno po drugim w określonej kolejności.

pl.wikipedia.org

Domyślnie miał to być rodzaj krzemowej dyskietki, gdyż w latach osiemdziesiątych dane przenosiło się głównie na tym nośniku.

pl.wikipedia.org

Pisywał nie tylko o książkach i czasopismach, ale m.in. o komiksach, o kartach pocztowych czy o ekslibrisach - jako nośniku treści literackich.

pl.wikipedia.org

Dokumentem wtórnym jest np. odpis, kopia, także zapis utrwalony na innym nośniku materialnym, np. mikrofilm.

pl.wikipedia.org

Termogram może zostać sporządzony w postaci fotografii z aparatu fotograficznego, zapisu na taśmie wideo lub pliku na dowolnym nośniku pamięci cyfrowej.

pl.wikipedia.org

W wypadku plików o dostępie sekwencyjnym czasy dostępu do określonej pozycji są zbyt duże, aby można było sortować je "w miejscu" - czyli bezpośrednio na nośniku.

pl.wikipedia.org

Klastrom nadaje się kolejne numery, które system plików używa do określania położenia danego klastra na nośniku danych.

pl.wikipedia.org