Traducciones de „negatyw“ en el diccionario polaco » alemán

negatyw <gen. ‑u, pl. ‑y> [negatɨf] SUST. m

1. negatyw FOTO:

negatyw

Negativ nt

2. negatyw GEO.:

negatyw

Abdruck m

3. negatyw TÉC.:

negatyw

Gussform f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Nieutwardzony materiał może być zmyty olejkiem lawendowym, otrzymany w ten sposób negatyw można pokryć farbą litograficzną i odcisnąć na papierze tworząc druk.

pl.wikipedia.org

Im dalej jest negatyw od otworka, tym mniejszy będzie kąt widzenia aparatu i tym większe powiększenie obrazu.

pl.wikipedia.org

Forma twarda – narzędzie służące do produkcji różnych przedmiotów odzwierciedlonych poprzez formę, która jest negatywem w stosunku do gotowego produktu.

pl.wikipedia.org

Niektóre z negatywów pochodziły z lat 1910–1915.

pl.wikipedia.org

Negatyw to także nazwa naświetlonej taśmy filmowej po nakręceniu na niej obrazów filmowych w kamerze.

pl.wikipedia.org

Pozostał wierny papierowym negatywom nawet wówczas, gdy inni fotografowie porzucili ją na rzecz negatywów szklanych.

pl.wikipedia.org

Brady używał m.in. szklanych negatywów o wymiarach do 22 × 17 cali (a więc kilkakrotnie większych od dagerotypów) powlekanych m.in. albuminą.

pl.wikipedia.org

Do fotografii wprowadził takie terminy jak: negatyw, pozytyw i przede wszystkim samą nazwę dziedziny – fotografia.

pl.wikipedia.org

Są one elektronicznie zapisywane w formie cyfrowej, w tym jeden w postaci negatywu.

pl.wikipedia.org

Obok niego jest jeszcze negatyw tonu z naświetloną ścieżką dźwiękową.

pl.wikipedia.org