polaco » alemán

Traducciones de „lewita“ en el diccionario polaco » alemán (Ir a alemán » polaco)

lewita <gen. ‑ty, pl. ‑ici> [levita] SUST. m decl. jak f w lp REL.

lewita
Levit m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Na macewach lewitów, którzy w świątyni pomagali przy składaniu ofiar, przedstawiano dzban i misę służące do obmywania rąk kapłanom przed błogosławieństwem.
pl.wikipedia.org
Zajmuje się kwestiami pobierania oraz składania dziesięcin przeznaczonych dla kapłanów i lewitów.
pl.wikipedia.org
Scena na drugim planie z prawej strony fresku ukazuje scenę ukarania bałwochwalców przez lewitów.
pl.wikipedia.org
Miało to zrobić siedmiu kapłanów z pokolenia lewitów niosących siedem trąb z rogów baranich razem z obstawą wojskową z przodu i z tyłu.
pl.wikipedia.org
Przewodził dwóm grupom lewitów; był ojcem jednej z najważniejszych rodzin kapłańskich.
pl.wikipedia.org
Dajanami mogli być kiedyś wyłącznie kapłani lub lewici.
pl.wikipedia.org
Gdy jeszcze istniała świątynia, kapłani i lewici mieli czuwać dzień i noc wokół niej.
pl.wikipedia.org
Po powstaniu kapłan śpiewa orację stojąc u stóp ołtarza, a następnie przechodzi z lewitami na stronę lekcji, gdzie śpiewane są dwa czytania.
pl.wikipedia.org
Kapłan przebiera się we fioletową stułę i ornat (bez manipularza), a lewici w fioletowe dalmatyki.
pl.wikipedia.org
Lewici przywdziewają czarne dalmatyki, celebrans zaś czarną kapę.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski