Traducciones de „lautende“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

autentyk <gen. ‑u, pl. ‑i> [awtentɨk] SUST. m elev.

autentyk

Original nt

pretendent(ka) <gen. ‑a, pl. ‑nci> [pretendent] SUST. m(f) elev.

1. pretendent (do tronu):

pretendent(ka)

Prätendent(in) m (f)

2. pretendent (do tytułu):

pretendent(ka)

Anwärter(in) m (f)

3. pretendent (do urzędu):

pretendent(ka)

Bewerber(in) m (f)

pretendent na stanowsko szefa działu personalnego

Bewerber um den Posten des Personalchefs

pretendent(ka)

Anwärter(in) m (f)

pretendent(ka)

Kanditat(in) m (f)

pretendent do stanowiska marszałka województwa

Kanatdat für das Amt des Woiwodschaftsmarschalls

pretendent do fotela prezydenta

Anwärter auf das Präsidentenamt

lauda <gen. ‑dy, pl. ‑dy> [lawda] SUST. f

lauda MÚS., REL.

Lauda f

laufer <gen. ‑fra, pl. ‑fry> [lawfer] SUST. m

1. laufer:

laufer JUEGOS, DEP.

Läufer m

przesunąć laufra

den Läufer verschieben

2. laufer przest (włóczęga):

laufer

Vagabund m

laufer

Fahrender m

3. laufer HIST. (giermek):

laufer

Knappe m

laufer biegł przed orszakiem

der Knappe lief vor dem Gefolge

laureat(ka) <gen. ‑a, pl. ‑aci> [lawreat] SUST. m(f)

laureat(ka)

Preisträger(in) m (f)

laureat Nagrody Nobla

Nobelpreisträger m

tegoroczny laureat nagrody literackiej

der diesjährige Literaturpreisträger m

laudanum [lawdanum] SUST. nt inv. MED.

laudanum

Laudanum nt