Traducciones de „kooperacyjny“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

kooperacyjny [kooperatsɨjnɨ] ADJ.

kooperacyjny

Gemeinschafts-

kooperacyjny

Kooperations-

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Produkcja spadła z 70 tys. 125p rocznie do 40 tys., ze względu na strajki i trudności kooperacyjne, a fabryka mocno przy tym ucierpiała.

pl.wikipedia.org

Zostało to przez muzyków zaakceptowane, gdyż w opinii muzyków nazwa ta lepiej oddawała totalny i kooperacyjny charakter ich muzyki.

pl.wikipedia.org

Gra niekooperacyjna w postaci strategicznej – model matematyczny w teorii gier pozwalający analizować podejmowanie decyzji w sytuacji konfliktu pomiędzy wieloma graczami.

pl.wikipedia.org

Najszybszym możliwym matem jest mat szkolny zwany też matem kooperacyjnym dany białym w drugim posunięciu.

pl.wikipedia.org

CEIA jest bowiem krajowym liderem zarządzania programami edukacji kooperacyjnej i praktyk.

pl.wikipedia.org

Eksport kooperacyjny – forma eksportu polegająca na współpracy z innymi eksportującymi firmami krajowymi lub zagranicznymi poprzez utworzenie nowego podmiotu.

pl.wikipedia.org

Nadal działały we wspólnej przestrzeni adresowej, gdzie były częściowo chronione przez funkcję segmentacji pamięci, a ich wykonywanie odbywało się w trybie wielozadaniowości kooperacyjnej.

pl.wikipedia.org

Gry niekooperacyjne w postaci ekstensywnej, dla których wszystkie zbiory informacyjne są zbiorami jednoelementowymi, określa się jako gry z doskonałą informacją.

pl.wikipedia.org

Dzięki współpracy kooperacyjnej z firmami brytyjskimi, amerykańskimi i niemieckimi uzyskano najnowsze technologie, w tym technologie produkcji spycharek gąsienicowych i ładowarek kołowych.

pl.wikipedia.org

Głównym elementem definiującym sieć są więzi kooperacyjne (dostawca-odbiorca).

pl.wikipedia.org