Traducciones de „jednokonny“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

jednokonny [jednokonnɨ] ADJ.

1. jednokonny (zaprzężony w jednego konia):

jednokonny kareta

einspännig

wóz jednokonny

Einspänner m

2. jednokonny TÉC. (o mocy jednego konia mechanicznego):

silnik jednokonny

1-PS-Motor m

Ejemplos de uso para jednokonny

wóz jednokonny

Einspänner m

silnik jednokonny

1-PS-Motor m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Uprząż może być jednokonna lub parokonna, chomątowa lub szorowa.

pl.wikipedia.org

Hołobla w zaprzęgu jednokonnym stanowi jeden z dwóch dyszli bocznych.

pl.wikipedia.org

Gig (z ang.) – elegancki jednokonny okryty pojazd zaprzęgowy dwukołowy, jedno- lub dwuosobowy, o wysokich kołach.

pl.wikipedia.org

W początkach tramwajów konnych posiadał 18 wagonów pasażerskich do zaprzęgów jednokonnych i 49 koni rasy duńskiej.

pl.wikipedia.org

Zawody rozgrywane są w 3 kategoriach: zaprzęgów czterokonnych, parokonnych i jednokonnych.

pl.wikipedia.org

Wagony te były jednokonne, dwuosiowe o rozstawie szyn 760mm.

pl.wikipedia.org

Ponadto pułk mobilizował dwie kolumny taborowe jednokonne o nr 319 i 320 w czasie do 52 i 60 godzin oraz jednokonny warsztat taborowy nr 317 w czasie 60 godzin.

pl.wikipedia.org

Był to pojazd jednokonny z siedzeniami pokrytymi skórą i wyposażany w drewniane, zazwyczaj, resory.

pl.wikipedia.org

Był to pojazd jednokonny (rzadziej dwukonny) o bardzo prostej budowie.

pl.wikipedia.org

W przypadku zastąpienia wozów parokonnych wozami jednokonnymi ich liczba ulegała podwojeniu.

pl.wikipedia.org