Traducciones de „humanisierte“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

humanista (-tka) <gen. ‑ty, pl. ‑iści> [xumaɲista] SUST. m (f) decl. jak f w lp

humanista (-tka)

Humanist(in) m (f)

humanistyka <gen. ‑ki, sin pl. > [xumaɲistɨka] SUST. f

1. humanistyka (nauki humanistyczne):

humanistyka

Geisteswissenschaft f

2. humanistyka coloq. (wydział humanistyczny):

humanistyka

geisteswissenschaftliche Fakultät f

humaniora <gen. ‑ry, pl. ‑ry> [xumaɲora] SUST. f elev.

humaniora

Humaniora pl.

studiować humaniorę

die Humaniora studieren

humanitarnie [xumaɲitarɲe] ADV.

humanitarnie

humanitär

robić coś humanitarnie

humanitär handeln

humanitarny [xumaɲitarnɨ] ADJ.

humanitarny

humanitär

humanitarny

menschlich

pomoc humanitarna

humanitäre Hilfe f

humanistycznie [xumaɲistɨtʃɲe] ADV.

humanistycznie

humanistisch

być uzdolnionym humanistycznie

humanistisch begabt sein

humanistyczny [xumaɲistɨtʃnɨ] ADJ.

humanistyczny poeta, wartości, ideały

humanistisch

humanistyczny przedmiot, studia

geisteswissenschaftlich

nauki humanistyczne

Geisteswissenschaften fpl

humanitarysta <gen. ‑ty, pl. ‑yści> [xumaɲitarɨsta] SUST. m decl. jak f w lp elev.

humanitarysta

Menschenfreund m

wielki humanitarysta

großer Menschenfreund