Traducciones de „gałki“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Augenkammer f ANAT.

komora gałki ocznej f

Augenmuskulatur f ANAT.

mięśnie gałki ocznej mpl

Traducciones de „gałki“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

komora gałki ocznej f ANAT.

Augenkammer f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W przemyśle spożywczym stosowany bywa olejek (eteryczny) z gałki muszkatołowej, który, w przeciwieństwie do gałki mielonej (lub tartej), nie pozostawia wyczuwalnych cząstek w produktach.

pl.wikipedia.org

Wykonywana odtąd z drewna osikowego była drążona w środku od grotu do gałki (średniowieczna miała w jej miejsce tarczkę chroniącą dłoń), po to by zmniejszyć masę.

pl.wikipedia.org

Ich funkcją jest również rozprowadzanie na powierzchni gałki ocznej cieczy łzowej.

pl.wikipedia.org

Odżywia się dzięki dyfuzji – przez łzy i ciecz wodnistą gałki ocznej, a także dzięki neurotrofinom dostarczanym przez unerwienie rogówki.

pl.wikipedia.org

Łzy obficie nawilżają powierzchnię gałki ocznej i zwykle spłukują ciało drażniące.

pl.wikipedia.org

Efekty psychoaktywne, po spożyciu sproszkowanej gałki muszkatołowej, pojawiają się po 2–7 h i trwają do 24 h, a niektóre efekty drugorzędowe do 72 h.

pl.wikipedia.org

Jednym z jego najbardziej znanych dzieł naukowych była publikacja dotycząca gałki muszkatołowej.

pl.wikipedia.org

Przyczepia się do twardówki za równikiem w tylnym górnym kwadrancie gałki ocznej.

pl.wikipedia.org

Oszczędnie używa się przypraw korzennych (anyżu, ziela angielskiego, goździków, cynamonu, gałki muszkatołowej), głównie do wypieku ciast i ciasteczek.

pl.wikipedia.org

Charakteryzuje się ciemnomiedzianą barwą i wyczuwalnym aromatem: orzechów, gałki muszkatołowej oraz cynamonu.

pl.wikipedia.org