Traducciones de „flegma“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

flegma <gen. ‑my, sin pl. > [flegma] SUST. f

1. flegma MED.:

flegma

Schleim m

flegma

Auswurf m

2. flegma QUÍM.:

flegma

Lutter m

3. flegma PSICO.:

flegma

Phlegma nt

flegma

Trägheit f

angielska flegma

englisches Phlegma

Ejemplos de uso para flegma

angielska flegma

englisches Phlegma

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Choroba daje objawy głównie ze strony układu oddechowego: przyspieszony oddech, duszności, ciężki wydajny kaszel z krwawa flegmą, nietolerancja wysiłkowa i omdlenia.

pl.wikipedia.org

Ilość zawracanej flegmy jest kilkakrotnie większa od ilości odbieranego destylatu.

pl.wikipedia.org

Większość par skrapla się w deflegmatorze i wraca do kolumny spirytusowej (flegma); część par przechodzi do chłodnicy i spływa stamtąd do odbieralnika jako spirytus surowy.

pl.wikipedia.org

Woda zwana też «flegmą» jest pierwszą bierną zasadą mieszanin.

pl.wikipedia.org

Tyle flegmy ile musiałem z siebie ścierać po niektórych koncertach, tyle gwizdów i bluzg ile w nas leciało...”.

pl.wikipedia.org

Pozostałe cztery elementy są przedstawione w postaci trzech humorów: flegmy (składa się z elementu ziemi i wody), ognia i humoru.

pl.wikipedia.org

Humor flegmy jest ciężki, chłodny, stabilny, ugruntowujący.

pl.wikipedia.org

Związek objawów takich jak żółtaczka czy katar z nadmiarem danego płynu (odpowiednio – żółci i flegmy) jest intuicyjny.

pl.wikipedia.org

Czerwona krew łączona była z powietrzem (temperament sangwiniczny), biały śluz (flegma) z wodą (flegmatyczność), jasna żółć z ogniem (choleryczność), natomiast czarna żółć z ziemią (melancholiczność).

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia poczuł coś blokującego mu gardło i po wytężeniu wszystkich swoich sił wypluł kulę flegmy.

pl.wikipedia.org