Traducciones de „dopracował“ en el diccionario polaco » alemán

dopracował w urzędzie do emerytury

er arbeitete bis zur Rente im Amt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Rozwinął, dopracował bądź opracował doktrynę nass (wskazywanie kolejnego imama przez poprzedniego przy pomocy boskiego natchnienia), a także isma (nieomylność imamów), zajął się także konceptem takijji.

pl.wikipedia.org

Dopracował się własnej formy dramatycznej, dwuplanowej, w której przenika się dramat realny z dramatem idei politycznych i historiofizycznych w wymiarze misteryjnym, alegorycznym.

pl.wikipedia.org

Na podstawie wyników tej ankiety dopracował całą koncepcję i nakreślił ją w propozycjach reformy organizacyjnej uniwersytetów.

pl.wikipedia.org

Równolegle dopracował i twórczo rozwinął metodykę prowadzenia tych badań (m.in. ustalanie poprawnej lekcji staropolskich nazw osobowych).

pl.wikipedia.org