Traducciones de „diwa“ en el diccionario polaco » alemán

diwa <gen. ‑wy, pl. ‑wy> [diva] SUST. f przest

diwa

Diva f

diwa operetkowa

Operettendiva f

Ejemplos de uso para diwa

diwa operetkowa

Operettendiva f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Diwa – określenie na popularną, cieszącą się rozgłosem śpiewaczkę opery albo operetki lub słynnej aktorki albo tancerki.

pl.wikipedia.org

Zmienia się również znaczenie samej diwy, która poprzez swoją nagość oraz powtarzający się gest trzymania za podbrzusze staje się „figurą qasi-autoerotyczną”.

pl.wikipedia.org

W języku hindi określana również jako दिया dija, दीप dip, दीपक dipak, दीवा diwa.

pl.wikipedia.org

Montsy, jak nazywana była diwa, zgodziła się na tę metodę, a samą płytę uznała za jeden za swoich największych sukcesów zawodowych.

pl.wikipedia.org

Diw ostatnie sesje poświęcone była jedynie instrumentalnym overdubbingom.

pl.wikipedia.org

W każdym opowiadaniu występuje jakiś szczególnie wymyślny wynalazek techniczny, np. piszące wiersze komputery, storczyki obdarzone głosami oraz ego diw operowych, czy też fototropiczne samomalujące się płótno.

pl.wikipedia.org

Opera odniosła sukces, jednak nie była w przyszłości wystawiana z braku azerskiej diwy operowej śpiewającej sopranem koloraturowym.

pl.wikipedia.org