Traducciones de „czerwoniec“ en el diccionario polaco » alemán

czerwoniec <gen. ‑ońca, pl. ‑ońce> [tʃervoɲets] SUST. m

1. czerwoniec BOT.:

czerwoniec

pupurstieliges [o. pupurrotes] Hornzahnmoos nt

czerwoniec

Pupurmoos nt

2. czerwoniec HIST. (dawny radziecki banknot lub moneta):

czerwoniec

Tscherwonez f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Z czasem określenie to zostało wyparte przez nazwę dukat (także czerwony złoty lub czerwoniec).

pl.wikipedia.org

Czerwońcami powszechnie nazywano bite od 1712 do 1797 monety złote o wadze zbliżonej do dukata.

pl.wikipedia.org

W 1923 wybito okolicznościowe monety złote o wadze 8,6 g na awersie których pojawiło się słowo "czerwoniec".

pl.wikipedia.org

M.in. były płatne w czerwońcach, w dowolnej placówce bankowej państwa radzieckiego.

pl.wikipedia.org

Przywrócono wymienialną, opartą na złocie walutę (czerwoniec).

pl.wikipedia.org

Rubel dzielił się na 100 kopiejek, a czerwoniec na 10 rubli.

pl.wikipedia.org