Traducciones de „sakramentu“ en el diccionario alemán » polaco

Sakramentsverwalter m REL.

szafarz sakramentu m

Traducciones de „sakramentu“ en el diccionario polaco » alemán

szafarz sakramentu m REL.

Sakramentsverwalter m

udzielić komuś sakramentu chrztu

jdm das Sakrament der Taufe spenden

adoracja Najświętszego Sakramentu

Anbetung des Allerheiligsten Sakraments

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W 2014 chrztu udzielono 5509 osobom, pierwszej komunii 5530, bierzmowania 4720, a sakramentu małżeństwa 3038 osobom.

pl.wikipedia.org

Nie istnieją żadne ograniczenia związane z wiekiem, rasą, płcią, wyznaniem czy stanem społecznym, które by uniemożliwiały przyjęcie tego sakramentu.

pl.wikipedia.org

Do sakramentu bierzmowania nie przystąpił wraz z rówieśnikami (otrzymał je prawdopodobnie w seminarium duchownym, ale nie jest to udokumentowane).

pl.wikipedia.org

Zdobył duże zaufanie i szacunek parafian, którzy gremialnie przystępowali do sakramentu pokuty.

pl.wikipedia.org

Rozwijano duszpasterstwo rodzin, objęto narzeczonych programami przygotowania do sakramentu małżeństwa w formie nauk przedślubnych.

pl.wikipedia.org

Rozprawa łączy w sobie refleksję teologiczną z praktycznymi wskazówkami dotyczącymi penitenta i spowiednika, warunków spowiedzi, przygotowania się do tego sakramentu oraz samego procesu spowiadania.

pl.wikipedia.org

Szczególnie znany był z posługi sakramentu namaszczenia chorych i spowiedzi.

pl.wikipedia.org

Jego żarliwość i cnotliwość została zauważona przez przełożonych i dostąpił przywileju uzyskania sakramentu święceń kapłańskich.

pl.wikipedia.org

Kapłaństwo: sakramentu kapłaństwa (zarówno święceń diakonatu, prezbiteratu, jak i episkopatu) może udzielić tylko biskup konsekrowany.

pl.wikipedia.org

Zachęca się także do spowiedzi przed przyjęciem sakramentu małżeństwa lub kapłaństwa, mnisimi postrzyżynami, przed trudną operacją i każdym istotnym wydarzeniem.

pl.wikipedia.org