Traducciones de „administracja“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

administracja <gen. ‑ji, pl. ‑je> [admiɲistratsja] SUST. f

1. administracja sin pl. (zarządzanie):

administracja

Verwalten nt

administracja

Verwaltung f

administracja majątkiem

Vermögensverwaltung f

wziąć coś w administrację

etw in Verwaltung nehmen

zła administracja

Missverwaltung f

2. administracja (zarząd):

administracja

Verwaltung f

pracować w administracji

in der Verwaltung arbeiten

3. administracja (władza):

administracja

Verwaltungsbehörde f

administracja lokalna/samorządowa

Kommunal-/Selbstverwaltung f

administracja państwowa/publiczna

staatliche/öffentliche Verwaltung f

funkcjonariusze administracji

Verwaltungsangestellte mpl

administracja stron internetowych SUST.

Entrada creada por un usuario

administracja stron internetowych f INFORM.

Website-Verwaltung f

Ejemplos de uso para administracja

zła administracja

Missverwaltung f

administracja stanowa

Staatsverwaltung f

administracja majątkiem

Vermögensverwaltung f

administracja lokalna/samorządowa

Kommunal-/Selbstverwaltung f

administracja państwowa/publiczna

staatliche/öffentliche Verwaltung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Pismo dociera do czterech podstawowych grup odbiorców: dyplomatów i urzędników administracji państwowej, kadry zarządzającej, środowiska akademickiego i naukowego, czytelników ogólnych.

pl.wikipedia.org

W 1709 po śmierci ojca zajął się gospodarowaniem w swych majątkach oraz zaczął działać w administracji cywilnej.

pl.wikipedia.org

Producent tkanin z powodu nacisków administracji centralnej wprowadzał w miejsce zagranicznych polskie włókna sztuczne o niskiej jakości.

pl.wikipedia.org

W latach 1983-1987 zatrudniony był w administracji premiera.

pl.wikipedia.org

Postulował w nim reformę administracji, która powinna znajdować się pod stałą kontrolą społeczną.

pl.wikipedia.org

W związku z tym planował utworzenie w konspiracji sprawnej administracji dysponującej oddziałami policyjno-wojskowymi przeznaczonymi do tłumienia siłą różnego rodzaju rozruchów i wystąpień społecznych.

pl.wikipedia.org

Podległa mu administracja brała udział w trwającej od 1867 do 1875 antyunickiej kampanii, zakończonej likwidacją unickiej diecezji chełmskiej.

pl.wikipedia.org

Później pracował w administracji jako urzędnik w dziale zajmującym się podatkiem dochodowym.

pl.wikipedia.org

W 1998 przeszedł do pracy w administracji publicznej.

pl.wikipedia.org

Reprezentowanie środowiska papierników wobec organów administracji publicznej i samorządu gospodarczego.

pl.wikipedia.org