Definiciones de „zusammenfassenden“ en el Ortografía alemana

I . zu·sạm·men·fas·sen <fasst zusammen, fasste zusammen, hat zusammengefasst> V. con obj.

jd fasst etwas zusammen (etwas zu einem Ganzen vereinigen)

Werbe- und Vertriebsabteilung wurden zusammengefasst.

II . zu·sạm·men·fas·sen <fasst zusammen, fasste zusammen, hat zusammengefasst> V. con o sin obj.

jd fasst (etwas) zusammen (etwas in kurzen Worten wiedergeben)

den Inhalt kurz zusammenfassen

Er fasste zusammen, was bisher gesagt worden war.

Lassen Sie mich kurz zusammenfassen!

zu·sạm·men·fas·send ADJ.

Ejemplos de uso para zusammenfassenden

jährlich erscheinendes Buch mit zusammenfassenden Berichten zu einem bestimmten Thema

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der Roman ist in 18 Kapitel unterteilt, die jeweils mit Spruchweisheiten bzw. die Handlung zusammenfassenden oder vorausdeutenden Kommentaren, meist in Versen, eingerahmt und untergliedert sind.

de.wikipedia.org

Auf den Jahrestagungen werden aktuelle Probleme im Gebiet der Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde diskutiert, die neben zusammenfassenden Berichten entsprechender Kapazitäten über den jeweiligen Stand der Forschung einer Fachdisziplin informieren.

de.wikipedia.org

Die Straßenfront wurde von einem Mittelportal mit darüberliegendem großem Radfenster und zusammenfassenden Rundbogen beherrscht.

de.wikipedia.org

Seitens der Politik gibt es Forderungen nach einer zusammenfassenden Bewertung bei Straßen- und Schienenverkehrslärm, deren Umsetzung sich jedoch schwierig gestaltet.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sollten die einzelnen Bilder und Vorstellungen durch den „zusammenfassenden Gedanken“ verbunden werden.

de.wikipedia.org

Nach 1917 erschienen nur noch fünf Novellen in Zeitschriften und einige Erzählungen in zusammenfassenden Buchausgaben.

de.wikipedia.org

Der Leistende hat den Umsatz in seiner zusammenfassenden Meldung unter Angabe der Umsatzsteueridentifikationsnummer des Leistungsempfängers zu erklären.

de.wikipedia.org

Im die Medizin systematisch zusammenfassenden Kanon der Medizin wird beispielsweise beschrieben, dass Tuberkulose ansteckend ist und dass Krankheiten von Wasser und Erde übertragen werden können.

de.wikipedia.org

Hierbei übernahm er sowohl den Part des Live-Sprechers als auch das Einsprechen der zusammenfassenden Begleittexte im Studio.

de.wikipedia.org

Beide Komponisten gelten als die zusammenfassenden Vollender des franko-flämischen Stils.

de.wikipedia.org