Definiciones de „ungeplante“ en el Ortografía alemana

ụn·ge·plant ADJ.

die/der Ụn·ge·lern·te <-n, -n>

ụn·ge·prüft ADJ.

ụn·ge·pflegt ADJ. pey.

1.

nicht gepflegt

eine ungepflegte Erscheinung

ungepflegte Fingernägel

2.

so, dass es nicht regelmäßig in Ordnung gehalten ist

ein ungepflegtes Haus

ein ungepflegter Garten

ụn·ge·ahnt, un·ge·a̱hnt ADJ. inv.

so, dass man es sich bisher noch nicht vorstellen konnte

Diese Technik eröffnet ungeahnte Möglichkeiten.

vor ungeahnten Schwierigkeiten stehen

ụn·ge·ra·de <nicht steig> ADJ. MAT.

so, dass eine Zahl nicht ohne Rest durch zwei teilbar ist

Drei ist eine ungerade Zahl.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Man unterscheidet eine staatlich geplante, private oder auch ungeplante Agrarkolonisation.

de.wikipedia.org

Denn ungeplante Aktionen – zum Beispiel wilde Streiks gegen Lohnkürzungen – reagierten auf aktuelle Herausforderungen.

de.wikipedia.org

Spontane, also ungeplante Entscheidungen (Entschlüsse), sind keine echten Entscheidungen im Sinne der Entscheidungstheorie.

de.wikipedia.org

Der Zusammenstoß stellte allerdings beiderseits eine ungeplante Aktion in Kompaniestärke dar.

de.wikipedia.org

Fünf Prozent der Summe wurden als Reserve für zusätzliche, ungeplante Ausgaben zurückgestellt.

de.wikipedia.org

Die Mitlaufende Kalkulation ist eine Kostenplanung bei der Entstehung von Anpassungsbedarfen des Projektes, wie z. B. ungeplante Abweichungen.

de.wikipedia.org

Die Klarheit des Baus wird durch die ungeplante Schmucklosigkeit noch gesteigert; die glatten Flächen erinnern tatsächlich an Kristalle.

de.wikipedia.org

Der Sprachwandel wird hier weder als Naturphänomen noch als Artefakt verstanden, sondern entsteht aus den Einzelhandlungen der Individuen als ungewollte und ungeplante Struktur.

de.wikipedia.org

Im Alltagsgespräch kommt der ungeplante, lockere Kontakt im Nachbarn-, Kollegen- und Freundeskreis zum Ausdruck.

de.wikipedia.org

Eine ungeplante Zwischenlandung ist beim Direktflug stets eine Notlandung.

de.wikipedia.org