Ortografía alemana

Definiciones de „totschlagen“ en el Ortografía alemana

to̱t·schla·gen <schlägst tot, schlug tot, hat totgeschlagen> V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación

Zusammenschreibung → R 4.5, 4.6

Ejemplos de uso para totschlagen

halb totschlagen
die Zeit totschlagen coloq. pey. (versuchen, sich irgendwie mit etwas zu beschäftigen, damit die Zeit, die man warten muss, vergeht)
Du kannst mich totschlagen, aber... coloq. (du kannst machen, was du willst, aber...)
Du kannst mich totschlagen, aber ich kann mich an nichts mehr erinnern!

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der zähe, wilde Löwe hatte die Schüsse überlebt und musste von den drei Männern mit den Kolben totgeschlagen werden.
de.wikipedia.org
Ein Deserteur wird im Strafbataillon totgeschlagen.
de.wikipedia.org
Im Kirchenbuch ist neben der Eintragung seines Todes zu lesen, dass er von seinen Bauern mit Heugabeln und anderen Geräten totgeschlagen wurde.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen Snuff-Film, der zeigt, wie ein Sadist eine junge Frau, die an einen Stuhl in einer Folterkammer gefesselt ist, totschlägt.
de.wikipedia.org
Der Mann soll vor vielen Jahren sein Weib in der Säge totgeschlagen haben.
de.wikipedia.org
Die Geheimpolizisten leben gefährlich: Einer von ihnen wurde von den Revolutionären, den Feinden des Zaren und Gottes, totgeschlagen.
de.wikipedia.org
Der Magistrat persönlich warnte den Kaplan, das Kloster zu verlassen oder er würde totgeschlagen.
de.wikipedia.org
Die Forderungen der umstehenden Bürger gehen von Totschlagen bis Erschießen.
de.wikipedia.org
Mehr als 84 Burgbewohner wurden totgeschlagen oder verbrannt.
de.wikipedia.org
Daraufhin sei er von seinen Peinigern totgeschlagen worden.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "totschlagen" en otros idiomas

"totschlagen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares