Definiciones de „ideales“ en el Ortografía alemana

das Ide·a̱l <-s, -e>

1. sin pl.

eine Gestalt, die als vollkommen betrachtet wird

Diese Statue verkörpert das klassische Ideal.

■ -figur, Schönheits-

2.

ein Ziel, das jd als den höchsten Wert betrachtet

ein hohes Ideal verfolgen

einem Ideal treu bleiben

Er hat für seine Ideale gekämpft/ seine Ideale verraten.

Es war ihr gelungen, ihre Ideale zu verwirklichen.

Es scheint, manche Ideale sind im Laufe der Jahre auf der Strecke geblieben.

das Ideal der Chancengleichheit/Demokratie/Freiheit/Gerechtigkeit

■ -besetzung, -lösung, -zustand

ide·a̱l ADJ. inv.

1. ≈ optimal

so, dass es die beste Möglichkeit darstellt oder sehr günstig ist

Die Bergsteiger wählten die ideale Route zum Gipfel.

Die beiden Geräte stellen eine ideale Kombination dar/ergänzen sich auf/in idealer Weise.

Wir hatten im Urlaub die ganze Zeit ideales Wetter.

2.

so, dass etwas dem Ideal1 entspricht

ideale Proportionen

eine ideale Landschaft

das Bild der idealen Stadt in der Architekturtheorie

3. ↔ real

so, dass etwas nur in der Vorstellung existiert

Das sind alles ideale Erwartungen, aber die Wirklichkeit sieht anders aus.

In einer idealen Welt könnte man ..., aber leider ...

Ejemplos de uso para ideales

ideales Auto, das sich jd erträumt

Wir hatten im Urlaub die ganze Zeit ideales Wetter.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Für ein ideales Gas gilt daher, dass beim Überströmen in ein größeres Volumen insgesamt keine Temperaturänderung stattfindet.

de.wikipedia.org

Er war daher ein ideales Objekt für Filter, mit dem sich aus dem Klang die gewünschten Frequenzanteile wieder herausfiltern ließen.

de.wikipedia.org

Je länger ein normales oder ideales Gewicht gehalten und Untergewicht verhindert werden kann, desto günstiger wirkt sich dies auf die Lungenfunktion aus.

de.wikipedia.org

Differenzial.jpg|mini|300px|Darstellung einer Zustandsgröße z, die (bei einem homogenen Einphasensystem, z.&#8239;B. ideales Gas) durch zwei andere, voneinander unabhängige Zustandsgrößen (hier x und y) eindeutig beschrieben werden kann.

de.wikipedia.org

So sollte das Beatmungsgerät auf ein Atemzugvolumen von maximal 6 ml/kg ideales Körpergewicht eingestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Kenntnis dieser Normen mache den idealen Staatsmann aus und ihre politische Umsetzung gewährleiste ein ideales Staatswesen.

de.wikipedia.org

Die uckermärkische Hauptstadt bot dem überzeugten Lutheraner ein ideales Wirkungsfeld.

de.wikipedia.org

Da das sehr konservative Idealbild des Mannes durch viele nicht erreicht werde, sei die Homophobie ein ideales Mittel, um sich selber „aufwerten“ zu können.

de.wikipedia.org

Schon früher galten die Kernsdorfer Höhen mit den guten Schneeverhältnissen als ideales Wintersportgebiet, das an manchen Stellen auch steile Talabfahrten ermöglichte.

de.wikipedia.org

Das bei älteren SW-Geräten eingesetzte Fixieren mittels starker Lichtblitze ist zwar ein ideales berührungsloses Verfahren, wird jedoch wegen der fehlenden Eignung für Farbgeräte heute nicht mehr verwendet.

de.wikipedia.org