Definiciones de „einstrahlen“ en el Ortografía alemana

e̱i̱n·strah·len <strahlt ein, strahlte ein, hat eingestrahlt> V. sin obj.

etwas strahlt (irgendwo) ein (als Lichtstrahl auf etwas treffen)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zur Messung wird dann ein zweiter Puls eingestrahlt, der das Molekül ionisiert.

de.wikipedia.org

Besonders deutlich wird der Dichroismus, wenn man linear polarisiertes Licht auf einen optisch einachsigen Kristall mit zwei Resonanz- bzw. Eigenfrequenzen (Extremfarben) im sichtbaren Spektralbereich einstrahlt und das durchfallende Licht betrachtet.

de.wikipedia.org

Leuchtpigmente bezeichnet eine Gruppe von Pigmenten, die mehr Licht im sichtbaren Bereich remittieren, als eingestrahlt wird.

de.wikipedia.org

Beim passiven Wasserstoffmaser wird in den Hohlraum von einer externen Quelle eine Frequenz von 1420 MHz eingestrahlt.

de.wikipedia.org

Das Mauerwerk der Kirche ist in weißem Rohputz ausgeführt, das Gitterwerk der Betonbalken lässt von oben Tageslicht auf den Altar einstrahlen.

de.wikipedia.org

Beim Senkrechtschallverfahren werden Longitudinalwellen senkrecht in den Prüfling eingestrahlt.

de.wikipedia.org

Die Risse betreffen meist die sehnigen Anteile der Muskeln, wo sie in den Knochen einstrahlen.

de.wikipedia.org

Entwicklungsgeschichtlich hat man festgestellt, dass die Kreuzbänder von hinten in den Gelenkbereich einstrahlen und nicht umgekehrt, was ihre Lage außerhalb der Synovialmembran erklärt.

de.wikipedia.org

Man kann die innere Energie in einem Bereich des Kristalls bei konstantem Volumen erhöhen, wenn man z. B. mit einem Laserpuls einstrahlt.

de.wikipedia.org

Weißlicht wird senkrecht auf ein Mehrschichtsystem eingestrahlt.

de.wikipedia.org