Definiciones de „einlesen“ en el Ortografía alemana

I . e̱i̱n·le·sen <liest ein, las ein, hat eingelesen> V. con obj.

jd liest etwas (mit etwas dat.) ein TRAT. DAT. Daten in einen Computer gelangen lassen

Wir können die Daten bis morgen mit dem Scanner einlesen.

II . e̱i̱n·le·sen <liest ein, las ein, hat eingelesen> V. mit 'sich'

jd liest sich (in etwas acus.) ein (durch Lesen sich Kenntnisse über ein Gebiet aneignen)

In dieses Gebiet muss ich mich erst einlesen.

Ejemplos de uso para einlesen

In dieses Gebiet muss ich mich erst einlesen.

Wir können die Daten bis morgen mit dem Scanner einlesen.

die Eingabe oder das Einlesen von Daten auf einen Datenträger

ein Gerät, mit dem man Texte oder Bilder einlesen, telefonisch übertragen und beim Empfänger als Kopie ausdrucken kann

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Außerdem können über die Schnittstellen auch Musikdaten (mp3) eingelesen werden.

de.wikipedia.org

Zudem unterstützen einige Programmversionen die Kalibrierung von Druckern, indem eine Farbtafel auf diesen gedruckt und auf einem bereits kalibrierten Scanner wiederum eingelesen und analysiert wird.

de.wikipedia.org

Wird ein Operand oder Operator eingelesen, so ist dieser auf den jeweiligen Stapelspeicher zu legen.

de.wikipedia.org

Als Hörbuch wurde es vom Autor eingelesen und gleichzeitig mit dem Buch veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Mit ihnen lassen sich fremdsprachige Texte einlesen und übersetzen.

de.wikipedia.org

Während des Bootvorgangs wird der Bootsektor vom Bootdatenträger in den Speicher eingelesen und ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die Felder lassen sich leicht in ein relationales Datenbanksystem einlesen.

de.wikipedia.org

Die Befehle oder simulieren einen kompletten Login-Vorgang, d. h., es werden das komplette Profil des neuen Benutzers eingelesen und die Umgebungsvariablen neu gesetzt.

de.wikipedia.org

Außerdem unterstützt nicht jeder Hersteller Schnittstellen, über welche die Programme in einem auch für andere Hersteller verarbeitbaren Format ausgegeben oder eingelesen werden können.

de.wikipedia.org

Ab Mitte der 1990er Jahre wurden sämtliche weitere Angaben in den Betreffzeilen der Überweisungen maschinell eingelesen oder von Hand erfasst.

de.wikipedia.org