Ortografía alemana

Definiciones de „eingeschlagene“ en el Ortografía alemana

I . e̱i̱n·schla·gen <schlägst ein, schlug ein, hat eingeschlagen> V. con obj.

Mostrar la tabla de conjugación

II . e̱i̱n·schla·gen <schlägst ein, schlug ein, hat eingeschlagen> V. sin obj. etwas schlägt in etwas acus. ein

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para eingeschlagene

Man vernagelte das eingeschlagene Schaufenster mit Brettern.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Noch heute sind vier eingeschlagene Löcher zu erkennen, an denen Ketten mit Halseisen, Fußfesseln und Schandstein befestigt waren.
de.wikipedia.org
Im Nasslager werden eingeschlagene Baumstämme beregnet, damit sie bis zur Verarbeitung im Sägewerk nicht von Insekten wie Borkenkäfern oder von Pilzen befallen werden.
de.wikipedia.org
Und auch der andere, hier eingeschlagene Weg der Besitzübertragung erwies sich in vielen Fällen als unvorteilhaft, da den Besitzern das Verständnis für die Verwaltung und Unterhaltung ihres Eigentums fehlte.
de.wikipedia.org
Dem Clean-Klettern ähnlich ist das sächsische Klettern, da dabei nur Schlingen und vom Ersteiger eingeschlagene Ringe benutzt werden dürfen.
de.wikipedia.org
Nachdem Riefenstahl ihre ursprünglich eingeschlagene Tanzkarriere aufgrund einer Knieverletzung hatte beenden müssen, etablierte sie sich während der 1920er Jahre in der Weimarer Republik als Schauspielerin im Bergfilm&shy;genre.
de.wikipedia.org
Die Füße der Stützen können durch Streben miteinander verbunden sein und sind typisch am Boden befestigt, etwa durch in den Naturboden schräg eingeschlagene Nägel, oder beschwert.
de.wikipedia.org
Eine Meistermarke bezeichnet eine mit einer Punze in ein Werkstück eingeschlagene Markierung.
de.wikipedia.org
Die somit eingeschlagene Beamtenlaufbahn gab er jedoch schon bald auf.
de.wikipedia.org
Noch 1895 moniert ein Fachbuch: „Mit dem Hammer eingeschlagene Schrauben wirken wie Nägel, […], was einem nutzlosen Unfug gleichkommt.
de.wikipedia.org
Auch sie behalten bei positiver Chemotaxis diese zufällig eingeschlagene Schwimmrichtung umso länger bei, je stärker die Konzentration steigt, und nur kurz, wenn die Konzentration sinkt.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares