Definiciones de „eingerissen“ en el Ortografía alemana

I . e̱i̱n·rei·ßen <reißt ein, riss ein, hat/ist eingerissen> V. con obj. jd reißt etwas ein

1. (haben)

niederreißen

das alte Haus einreißen

2.

einen Riss hineinbringen

Sie hat das Foto leider etwas eingerissen.

II . e̱i̱n·rei·ßen <reißt ein, riss ein, hat/ist eingerissen> V. sin obj. +sein

1.

etwas reißt ein

an einer Stelle einen Riss haben

Diese Buchseite ist eingerissen.

2.

etwas reißt irgendwo ein

coloq. zur Gewohnheit werden

Was reißt denn hier ein?

Ejemplos de uso para eingerissen

Diese Buchseite ist eingerissen.

Sie hat das Foto leider etwas eingerissen.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Bauernkrieg wurde die Burg niedergebrannt, 1546 wieder aufgebaut, 1697 jedoch teilweise wieder eingerissen.

de.wikipedia.org

Die Ohrmuschel war durch die Zähne mehrfach tief eingerissen und fast völlig abgetrennt.

de.wikipedia.org

Damit können z. B. brennende Gebäudeteile wie Dächer oder Mauern eingerissen werden oder die Standhaftigkeit von Gebäudebauteilen überprüft sowie Glutnester aufgestochert werden.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde die Burg 1482 im Zuge kriegerischer Auseinandersetzungen niedergebrannt und teilweise eingerissen.

de.wikipedia.org

Die scheinbar unüberwindliche Schranke zwischen Barbaren und Hellenen war damit endgültig eingerissen.

de.wikipedia.org

Romuald an, dem großen Eiferer gegen die Nachlässigkeit, die in vielen Mönchsklöstern eingerissen war.

de.wikipedia.org

Dabei war die Trunksucht stark eingerissen und gab es eine ganze Gesellschaft professioneller Säufer, die so genannten Hanseklinger.

de.wikipedia.org

Liegt eine Bankart-Läsion vor, so sind am betroffenen Schultergelenk oft auch die vordere untere Gelenkkapsel und deren Bänder eingerissen.

de.wikipedia.org

Die Hutränder sind bei den meisten Arten ein wenig bis stark eingerissen.

de.wikipedia.org

1806 wurde das Dach eingerissen und das Schloss dem Verfall preisgegeben.

de.wikipedia.org