Definiciones de „bestreiten“ en el Ortografía alemana

be·stre̱i̱·ten <bestreitest, bestritt, hat bestritten> V. con obj.

1.

jd bestreitet etwas

≈ abstreiten, leugnen (entschieden) behaupten, dass etwas nicht wahr ist

Diese Tatsache habe ich auch nicht bestritten.

2.

jd bestreitet jdm etwas

sagen, dass jd ein bestimmtes Recht nicht hat

jdm das Recht auf freie Meinungsäußerung bestreiten

3.

jd bestreitet etwas mit etwas dat.

für etwas finanziell aufkommen

Wovon soll ich dann meinen Lebensunterhalt bestreiten?

4.

jd bestreitet etwas

durchführen

Dieses Programm hat er ganz allein bestritten

Ejemplos de uso para bestreiten

die Vaterschaft bestreiten

jdm das Recht auf freie Meinungsäußerung bestreiten

Wovon soll ich dann meinen Lebensunterhalt bestreiten?

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Echtheit des siebten Briefes wurde in der Antike kaum bezweifelt, ist aber seit dem späten 18. Jahrhundert von einer Reihe von Altertumswissenschaftlern bestritten worden.

de.wikipedia.org

Insgesamt hat sie für ihr Land bisher zehn Matches im Einzel und Doppel bestritten, von denen sie fünf gewinnen konnte (Einzelbilanz 4:2).

de.wikipedia.org

In einer Nord- und einer Südstaffel sollten dann jeweils acht Mannschaften spielen; die jeweiligen Staffelsieger sollten das Endspiel um die deutsche Meisterschaft bestreiten.

de.wikipedia.org

Er bestritt in dieser Zeit 189 Bundesligaspiele und erzielte 25 Tore.

de.wikipedia.org

Er absolvierte zwar bis zum Saisonende 15 Oberligaspiele, stand jedoch nur achtmal in der Anfangself und bestritt nur sieben Partien über die volle Spieldauer.

de.wikipedia.org

Dies stellte die katholische Alternative zur nationalsozialistischen Rassenlehre heraus, die die Einheit der Menschheit bestritt und sie in feindliche Rassen und Völker zerteilte.

de.wikipedia.org

Dort bestritt er seinen Lebensunterhalt als Hilfsarbeiter und finanzierte so den Malunterricht, der ihn auf die Aufnahme an der Kunsthochschule vorbereiten sollte.

de.wikipedia.org

Seitdem hat sie für ihr Land 22 Begegnungen im Einzel und Doppel bestritten, von denen sie 13 gewinnen konnte (Einzelbilanz 9:8).

de.wikipedia.org

Insgesamt bestritt er in der Hinrunde fünf Partien in der ersten Mannschaft.

de.wikipedia.org

Er hatte insgesamt 350 Kämpfe bestritten, von denen er 334 gewann.

de.wikipedia.org