Definiciones de „bequemes“ en el Ortografía alemana

be·que̱m ADJ.

1.

so, dass man sich beim Benutzen von etwas wohl fühlt

Ich mag bequeme Schuhe.

ein bequemer Sessel

2. ≈ mühelos

so, dass ein Problem ohne größere Anstrengung gelöst werden kann

Immer wählt er die bequemste Lösung.

3. ≈ faul, träge

so, dass ein Mensch sich nicht gerne anstrengt

Ob er dir helfen würde? Der ist doch viel zu bequem!

Bitte, machen Sie es sich bequem ! (Anrede an einen Gast)

Bitte, machen Sie es sich bequem ! (bitte, setzen Sie sich !)

Ejemplos de uso para bequemes

ein bequemes, gepolstertes Sitzmöbel für mehrere Personen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Um ein bequemes Auspacken durch den Empfänger zu gewährleisten, sind hochwertige Buchverpackungen mit einem integrierten Aufreißband ausgestattet.

de.wikipedia.org

Das Liniennetz der Verkehrsgesellschaften soll ein bequemes und schnelles Vorankommen ermöglichen.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum Nachttopf erlaubt der Kindertopf durch breite Ränder ein bequemes Sitzen.

de.wikipedia.org

Ein beträchtlicher Teil der amerikanischen Öffentlichkeit betrachtet die Steuerfreiheit der Stiftungen als bequemes Mittel der Steuervermeidung für Reiche.

de.wikipedia.org

So erschienen ihm Zeitschriften durch darin enthaltene Rezensionen ein bequemes Mittel, binnen kurzer Zeit Bücherkenntnis zu erlangen.

de.wikipedia.org

Viele Seitentaschen sind als Schubtaschen ausgeführt, wobei die handliche Platzierung ein bequemes Einschieben der Hände erlaubt.

de.wikipedia.org

Bei Damen-Tourenrädern haben sich Rahmen mit besonders tief verlaufendem Rahmenrohr durchgesetzt, sodass ein besonders bequemes Auf- und Absteigen möglich ist.

de.wikipedia.org

Ziel war ein „… Bequemes Format, möglichste Genauigkeit, Deutlichkeit und Vollständigkeit, dabey doch zweckmäßige Auswahl, Gleichförmigkeit der Projektion und des Maßstabes, schönes Papier, guter Druck, sorgfältige Illumination, wohlfeiler Preis …“.

de.wikipedia.org

Bei Scharfschützengewehren wurde oft ein punzierter Holzgriff benutzt, da es hier nicht auf einfache Pflege, sondern auf ein bequemes und gleichmäßiges Schießen ankam.

de.wikipedia.org

Sie erlauben ein Längsseits-Festmachen, bei gleicher Anordnung der Schiffe, sowie ein bequemes Ein- und Aussteigen.

de.wikipedia.org