Ortografía alemana

Definiciones de „bediene“ en el Ortografía alemana

I . be·di̱e̱·nen <bedienst, bediente, hat bedient> V. con obj. jd bedient jdn

Mostrar tabla de conjugación

II . be·di̱e̱·nen <bedienst, bediente, hat bedient> V. sin obj. jd bedient (irgendwo)

Mostrar tabla de conjugación

1. ≈ servieren

Er bedient in einer Pizzeria.

III . be·di̱e̱·nen <bedienst, bediente, hat bedient> V. mit 'sich'

Mostrar tabla de conjugación

Ejemplos de uso para bediene

Ich bediene mich schon mal an der Salatbar.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Seine Kritiker betrachten ihn als reinen Verschwörungstheoretiker, der sich systematisch reißerischer Übertreibungen, Verzerrungen und Angstmache bediene, um ein entsprechendes Publikum zu erreichen und hiervon finanziell zu profitieren.
de.wikipedia.org
Das Experiment bediene sich aus der Werkzeugkiste von Reality-Formaten, richtig entscheiden könne es sich nicht.
de.wikipedia.org
Ein solches kollektives Äußerungsgefüge bediene sich der Stimme, sei jedoch niemals primär von einer Stimme durchdrungen, sondern es sei „immer eine Art von Stimmengewirr... Glossolalie“.
de.wikipedia.org
Kritische Stimmen bezeichneten die Schaubühne bald als „konterrevolutionär“ und warf ihr wegen des überregionalen Erfolgs vor, sie bediene nur die Unterhaltungssucht der Massen.
de.wikipedia.org
Werbung bediene sich der Sprache und Mittel der Pop-Kultur, Protestbewegungen und sogar der subversiven Kritik und scheue nicht zurück vor Skandalisierungen und Tabubrüchen.
de.wikipedia.org
Die kritische Historie bediene sich einer weiteren semantischen Figur, nämlich der Ironie, die durch Spott die kranke Vergangenheit eines Volkes auflöse.
de.wikipedia.org
Ein anderer Kommentator urteilte ebenfalls, der Film bediene veraltete Rollen- und Erzählmuster und würde sie nur oberflächlich modernisieren.
de.wikipedia.org
Eine Ausgabe zuvor hatte Peters Speed & Violence rezensiert und dabei festgestellt, dass hierauf Speed Metal zu hören ist, der sich bei Agent Steel, Exciter und Dark Angel bediene.
de.wikipedia.org
Verleger bediene sich „antiisraelischer Klischees, die durch keine sachlichen Argumente belegt sind“.
de.wikipedia.org
Daneben erwähnte er noch den autokratischen Stil, wobei sich die Führungskraft eines Führungsapparates bediene, dessen absolute Willkür keiner Kontrolle und keiner Rechtfertigungsinstanz unterworfen war.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares