Definiciones de „ausgekleidet“ en el Ortografía alemana

I . a̱u̱s·klei·den <kleidest aus, kleidete aus, hat ausgekleidet> V. con obj. jd kleidet jdn aus

1.

die Kleidung ausziehen

ein Kind/einen Kranken auskleiden

2.

jd kleidet etwas aus

das Innere eines Hohlraumes mit einer Schicht versehen

einen Raum mit Stofftapeten auskleiden

II . a̱u̱s·klei·den <kleidest aus, kleidete aus, hat ausgekleidet> V. mit 'sich'

jd kleidet sich aus elev. sich ausziehen

sich vor dem Zubettgehen auskleiden

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Basis bestand aus Blättern, der Napf aus Stängeln von Orchideen oder Kletterpflanzen und Pyrrosia-ähnlichen Farnwedeln, der mit feinen Ranken ausgekleidet war.

de.wikipedia.org

Der gesamte Feuerraum ist zur Isolierung meist mit Ton feuerfest ausgekleidet, seltener mit säurefesten Edelstählen.

de.wikipedia.org

Der Innenraum war mit lackierten Paneelen aus Kiefernholz ausgekleidet, der Holzfußboden bekam einen Gummiüberzug.

de.wikipedia.org

Die Kapelle besitzt eine Holzdecke, mit der auch die abgeschrägten Ecken des Chors und des Gemeinderaums ausgekleidet sind.

de.wikipedia.org

Es besteht aus Ästen und Zweigen und wird mit Laub, Lehm oder Kuhmist ausgekleidet.

de.wikipedia.org

Unter dem Lichtmikroskop stellen sie sich als kleine Kanäle in kollagenem Bindegewebe dar, die mit verhornendem Plattenepithel ausgekleidet sind.

de.wikipedia.org

Sie werden aus Zweigen errichtet und zu Beginn der jeweiligen Jahresbrut mit grünen Zweigen ausgekleidet.

de.wikipedia.org

Die vordere Kanzel wurde mit einer Aluminiumwanne ausgekleidet, die von oben durch zwei Frachtluken beladen werden konnte.

de.wikipedia.org

Sie ist jene Schleimhaut, mit der die Nasenhöhle im obersten Bereich ausgekleidet ist.

de.wikipedia.org

Dann wird sie nochmals aufgeteilt, die Molke wird abgegossen und die verbleibenden Käselaibe werden in Formen gegeben, die mit Musselin ausgekleidet sind.

de.wikipedia.org