Definiciones de „Sturms“ en el Ortografía alemana

stụrm ADJ. südd suizo

1.

schwindlig

2. (verworren)

der Sturm <-(e)s, Stürme>

1.

starker Wind, Unwetter

Ein Sturm kommt auf/erhebt sich/wird zum Orkan/flaut ab.

■ -böe, -bruch, -glocke, -läuten, -schaden, -stärke, -tief, -warnung, Sand-, Schnee-, Wirbel-

2. MILIT.

schneller Angriff, mit dem Ziel, den Gegner zu überraschen

Der Sturm der/auf die Festung sollte in den Morgenstunden beginnen.

■ -angriff, -leiter

3. DEP.

bei Ballspielen diejenigen Spieler, die das gegnerische Tor angreifen sollen

Der Sturm ist mit den aufgebotenen Spielern stark besetzt.

Sturm laufen gegen etwas (heftig dagegen ankämpfen)

Sturm läuten/klingeln (kräftig und lange läuten oder klingeln)

■ -spitze

3. austr.

in Gärung übergegangener Most; Federweißer

die Sturm-und-Drang-Zeit LIT.

Ejemplos de uso para Sturms

das Zentrum eines Sturms

Spieler in der Mitte des Sturms3

westsemitischer Gott der Fruchtbarkeit und des Sturms

Während des Sturms brach der alte Baum um.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Da Polarlichter vermehrt während eines magnetischen Sturms auftreten, kann anhand der Veränderungen des Erdmagnetfelds auf die Intensität der Leuchterscheinungen geschlossen werden.

de.wikipedia.org

Das Windfeld, in dem Sturmwinde auftraten, hatte einen Radius von 295 Kilometern um das Zentrum des Sturms.

de.wikipedia.org

Trügerische Schwachwindphasen während des Sturms und die Langsamkeit bei der Übermittlung von Wetterberichten trugen zu den zerstörerischen Auswirkungen des Sturms bei.

de.wikipedia.org

Irgendwie scheint sie wie auch andere überlebende Opfer des Sturms eine andere Person zu sein.

de.wikipedia.org

Die Rettung der Vermissten konnte erst nachts um 2 Uhr nach Abflauen des Sturms unternommen werden.

de.wikipedia.org

Nordostwärts ziehend und dabei den Status eines tropischen Sturms erhaltend, schaffte das System es wegen Windscherung nicht, sich wesentlich zu verstärken.

de.wikipedia.org

Die Gläser des „ungetauften“ Sturms hält man in der linken Hand, man stößt nicht an.

de.wikipedia.org

Während eines Sturms im Jahr 2006 wurden diese Scheinwerfer vom Dach geweht und beschädigten die Tribünen.

de.wikipedia.org

Bei der Windmaschine wurde grobes Leinenzeug über ein Holzrad mit Kurbel gespannt, drehte man das Rad, rieb es sich am Stoff und erzeugte das Geräusch eines heulenden Sturms.

de.wikipedia.org

Eine Christnachtstragödie (1901) sowie der Gedichtsammlung Inbrunst des Sturms (1904) bekannt.

de.wikipedia.org