Definiciones de „Meldungen“ en el Ortografía alemana

die Mẹl·dung <-, -en>

1. ≈ Nachricht, Bericht

Information, die durch die Medien mitgeteilt wird

Die letzten Meldungen des Tages kommen kurz nach Mitternacht.

Nach einer Meldung der Nachrichtenagentur XY glauben 75 Prozent aller Deutschen ...

■ Falsch-, Presse-, Rundfunk-, Schreckens-, Such-, Verkehrs-, Vermissten-, Wetter-

2. ≈ Mitteilung

der Vorgang, dass etwas gemeldet2 wird

Bei der Feuerwehr ist noch keine Meldung eingegangen.

Er hat Meldung erstattet.

■ An-, Ab-, Feuer-, Fund-, Krank-, Lage-, Positions-, Unfall-, Verlust-, Vollzugs-, Wort-

Ejemplos de uso para Meldungen

die aktuellsten Meldungen/Trends

die aktuellen Entwicklungen/Fragen/Meldungen/Probleme

Briefe oder Meldungen nicht an den Empfänger weiterleiten

knapp abgefasste Nachrichtensendung, in der nur wenige Meldungen gegeben werden

Nach noch unbestätigten Meldungen liegt die Zahl der Todesopfer über eintausend.

Die letzten Meldungen des Tages kommen kurz nach Mitternacht.

Den neuesten Meldungen zufolge wird das Friedensabkommen bald in Kraft treten.

Es gibt Meldungen, wonach die Geiseln in Freiheit sein sollen.

Im Anschluss an die Nachrichten folgen die Meldungen vom Sport.

der Vorgang, dass jd alle Meldungen in der Presse3 zu einem Produkt oder zu einer Aktivität des Unternehmens herausschneidet

verwendet, um sich auf die Aussage oder die Meldungen von jdm zu beziehen

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Meldungen können in verschiedenen Warnstufen übertragen werden.

de.wikipedia.org

Er fasste Meldungen gewünschter Onlinemedien unter einer Oberfläche zusammen, sodass für jeden Nutzer ein personalisiertes Nachrichtenportal entstand.

de.wikipedia.org

Da sich Zeitungen später in erster Linie auf Meldungen von Presseagenturen verließen, traten Grubenhunde in späterer Zeit nur mehr selten auf.

de.wikipedia.org

Zuvor waren hingegen alle Meldungen der lokalen Meldebehörden unabhängig von der Aufenthaltsdauer berücksichtigt worden.

de.wikipedia.org

Die Banken versuchten, mit Hilfe beschwichtigender Meldungen und massiver Stützungskäufe die Stimmung zu beruhigen.

de.wikipedia.org

Grundlage für die Meldungen ist das Leistungsverzeichnis für Zahlungen im Außenwirtschaftsverkehr.

de.wikipedia.org

Bei erfolgreichem Verbindungsaufbau sendet die Übertragungseinrichtung dem Alarmtyp entsprechende Meldungen an das Verbindungsziel.

de.wikipedia.org

Als Meldegänger (auch Melder) werden Soldaten bezeichnet, die zu Fuß Meldungen oder Befehle überbringen.

de.wikipedia.org

Wenn Meldungen im Internet eine große Reichweite erreichen, werden sie von einem Faktencheck unterzogen und auf ihre Quellen geprüft und die Quellen der Überprüfung offengelegt.

de.wikipedia.org

Häufig erwiesen sich die Meldungen der noch aktiven Geheimdienstmitarbeiter als nicht zutreffend.

de.wikipedia.org