Ortografía alemana

Definiciones de „Gürtel“ en el Ortografía alemana

der Gụ̈r·tel <-s, ->

der Kui·per-Gür·tel [ˈkaɪpə-] ASTRON.

Ejemplos de uso para Gürtel

■ -gürtel, -nebel
sich einen Gürtel umschnallen
den Gürtel enger schnallen müssen coloq. (sich einschränken, sparen müssen)
einen Gürtel um die Taille tragen
die Daumen in den Gürtel haken
Sie trägt einen Gürtel aus Lackleder.
Die Hose wird von einem Gürtel gehalten.
den Gürtel/die Schnürsenkel/die Krawatte lösen
Der Gürtel schneidet (in die Haut) ein.
Der Gürtel/die Hose/der Hut ist zu weit.
Der Gürtel hat eine Lasche und ein Schloss.
Der Gürtel reicht nicht um seinen Bauch herum.
Während ich einen Gürtel trage, bevorzugt er Hosenträger.
■ -durchmesser, -ebene, -gürtel, -länge, -nähe, -radius, -staaten, -taufe, -umfang, -wulst, -zone
von Läufern auf Langstrecken benutzter Gürtel mit Halterungen für Trinkflaschen
eine Art breiter Gürtel, den Motorradfahrer unter der Jacke tragen, um die Nieren vor Kälte zu schützen
Aus Leder werden vor allem Schuhe, Taschen und Gürtel hergestellt.
ein Kleidungsstück ohne Ärmel, das bis zum Gürtel reicht und über einem Hemd getragen wird
ein von Frauen getragener Gürtel, an dem die Strümpfe befestigt werden
Dein Rock ist sehr schön; du solltest aber noch einen Gürtel darumbinden.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
An weiteren Ausrüstungsgegenständen waren ein Gürtel mit Gürteltasche, Flint und Feuerschlageisen sowie eine Bronzepinzette beigefügt.
de.wikipedia.org
Geflochtene, sehr farbenfrohe, reichhaltig ornamentierte Gürtel und Armbänder sind zu nennen, aber auch prachtvoll gewebte Decken und Tonwaren werden angeboten.
de.wikipedia.org
Außerdem führten viele Besatzungsmitglieder in einer kleinen Ledertasche am Gürtel eine Handfeuerwaffe mit, was bei Angehörigen der sowjetischen Luftstreitkräfte keine Besonderheit war.
de.wikipedia.org
Er wurde über die Schulter gehängt getragen oder gelegentlich auch an einem Kettchen am Gürtel.
de.wikipedia.org
Bekleidet ist die Gelbsucht mit einem gelb-braunen Waffenrock mit Gürtel, darunter eine gleichfarbige Hose sowie schwarze Schaftstiefel.
de.wikipedia.org
Seit dem 7. Jahrhundert gehören Glöckchen und andere Metallanhängsel am Gürtel zur Kleidung der Nomaden in den asiatischen Steppen.
de.wikipedia.org
Die Lage der Schnallen und Riemenzungen lässt erkennen, dass die Gürtel den Toten nicht umgeschnallt worden waren.
de.wikipedia.org
Er trägt ein Schwert am Gürtel und ein weiteres hoch erhoben in der rechten Pranke, darauf die bereits bekannte Freiheitsmütze.
de.wikipedia.org
Die Uniform war ebenfalls jägergrün, mit goldenen Messingknöpfen und auch roter Umrandung, dazu ein schwarzes Halstuch, einen schwarzen Gürtel und ein schwarzer Munitionskasten.
de.wikipedia.org
Die Trommeln werden an einem Band um den Hals getragen oder mit einem Gürtel an der Hüfte befestigt.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Gürtel" en otros idiomas

"Gürtel" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares