Traducciones de „pulvis“ en el diccionario latín » alemán

(Ir a alemán » latín)

pulvis <veris> m u. f

1.

pulvis

Staub, auch Sand, Asche [ multus in calceis; amomi Pulver; hibernus Winterstaub = trockener Winter; horrida Totenasche ]

pulvis collectus turbine

pulvis es et in pulverem reverteris

2.

pulvis

Glasstaub, in den die Mathematiker geometrische Figuren m. einem Stäbchen (radius) zeichneten

numquam eruditum illum pulverem attigistis Cic.

ihr habt niemals Mathematik getrieben

homunculus a pulvere et radio

Mathematiker

3. poet

pulvis

Ton, Töpfererde

4.

pulvis

Staub der Rennbahn, des Ringplatzes [ Olympicus ]

5. poet meton.

pulvis

Rennbahn, Kampf-, Ringplatz

domitare in pulvere currūs

6. übtr

pulvis

Schauplatz einer Tätigkeit, Feld, Bahn [ forensis ]

procedere in pulverem et solem

öffentl. auftreten

doctrinam in solem atque pulverem producere

7. poet

pulvis

Kampf, Mühe, Anstrengung

palma sine pulvere

mühelos errungen

negotium sine pulvere consummare

pulvis <veris> m

Neulatein

pulvis furnarius

Backpulver

Ejemplos de uso para pulvis

pulvis furnarius

Backpulver

te pulvis laedet

anwidern