Traducciones de „unitario“ en el diccionario italiano » polaco

unitario (-a) <-i, -ie> [uniˈta:rio] ADJ.

unitario (-a)

jednolity

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Gli ebrei e gli unitari vennero ammessi nei pieni diritti politici solo nel 1826.

it.wikipedia.org

Storicamente la dizione marina tedesca è attribuito nell'uso comune a diverse marine militari dei governi unitari tedeschi.

it.wikipedia.org

Il termine, quindi, potrebbe rappresentare più un grado evolutivo che un clade unitario.

it.wikipedia.org

Le divisioni politiche di questi anni rompono tutti i fronti unitari non solo tra partiti, ma anche tra sindacati.

it.wikipedia.org

Wuji significa dunque assenza di polarità, assenza di differenziazione, stato unitario.

it.wikipedia.org

La lista unitaria supera lo sbarramento del 5% ed elegge 15 seggi.

it.wikipedia.org

Questo è, purtroppo, impossibile, perché il limite inferiore della dimensione dei granuli è una cellula singola unitaria del materiale.

it.wikipedia.org

La situazione italiana è in questo periodo post-unitario difficile e lenta nello sviluppo della nuova corrente artistica francese.

it.wikipedia.org

Nella stessa maniera in cui hanno trattato il toro, i soldati catturano, torturano e uccidono il giovane unitario.

it.wikipedia.org

L’inefficienza di tale sistemazione sta facendo evolvere più di un’esperienza di autorità unitaria.

it.wikipedia.org