Traducciones de „terzo“ en el diccionario italiano » polaco

terzo [ˈtɛrtso] SUST. m

1. terzo:

un terzo

jedna trzecia f

2. terzo pl.:

terzi DER.

osoby fpl trzecie

I . terzo (-a) ADJ.

terzo (-a)

trzeci

il terzo mondo

Trzeci Świat m

terza età

starość f

II . terzo (-a) SUST. m (f)

terzo (-a)

trzeci(a) m (f)

Ejemplos de uso para terzo

un terzo

jedna trzecia f

il terzo mondo

Trzeci Świat m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il nucleo paraventricolare si trova adiacente al terzo ventricolo cerebrale, e per questo motivo prende il nome di para (che sta a significare vicinanza) ventricolare.

it.wikipedia.org

Due dei rapinatori rimasero a terra, messi fuori combattimento, e il terzo dovette fuggire per non subire la stessa sorte.

it.wikipedia.org

Nel terzo caso cercherà di evitare l'esilio e sceglierà di non ridere, di non essere di buonumore, di non essere serena.

it.wikipedia.org

Nel suo terzo mandato istituisce la prima anagrafe degli anarchici, che anticipa di fatto il casellario politico.

it.wikipedia.org

Infine il terzo ordine, nato da un timpano spezzato dell'ordine precedente, presenta tre cellette campanarie con ringhiere panciute arricchite da volute e decorazioni.

it.wikipedia.org

Ne conseguiva che il numero dei cavalieri realmente impegnati nei combattimenti di cavalleria era un terzo degli effettivi disponibili.

it.wikipedia.org

Nel frattempo arriva anche un sedicenne che necessita di un trapianto, ma il giovane rifiuta, perché per lui sarebbe il terzo.

it.wikipedia.org

Megatron compare di nuovo come antagonista secondario nel terzo film del 2011, in cui si trasforma in un semirimorchio armato arrugginito.

it.wikipedia.org

Quando flesso, il dito centrale convergeva verso il primo dito, mentre il terzo dito si torceva verso l'interno.

it.wikipedia.org

Al suo interno si ritrova la cavità del terzo ventricolo.

it.wikipedia.org