Traducciones de „scurire“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

scurire [skuˈri:re] V. trans.

scurire

przyciemniać

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Fitte, con qualche lamellula, anastomosate, bianche, scurenti in vecchiaia.

it.wikipedia.org

Col tempo le foglie crescono e le loro estremità si scuriscono, sfilacciano e muoiono.

it.wikipedia.org

I maschi si scuriscono ulteriormente quando diventano più adulti.

it.wikipedia.org

Dapprima verdi, si scuriscono all'apertura del calice, diventando blu-viola.

it.wikipedia.org

I colori sono soggetti a ossidazione atmosferica, ciò significa che essi tendono naturalmente a scurire nel tempo.

it.wikipedia.org

I giovani nascono con una colorazione più chiara, ma scuriscono molto presto.

it.wikipedia.org

Il loro colore si scurisce gradualmente fino a diventare crema o avorio (colore noto con il nome di biondo).

it.wikipedia.org

Si presenta come una polvere voluminosa bianco-giallina o giallo-bruna, che scurisce se esposta alla luce.

it.wikipedia.org

Le urine generalmente si scuriscono dopo la raccolta, specialmente nel caso siano esposte all'aria aperta, se lasciate così per un sufficiente periodo di tempo.

it.wikipedia.org

Esposto all'aria, il lattice si ossida rapidamente e scurisce.

it.wikipedia.org